Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E DIEL 3 DHJETOR 2000

Washington Post: Le elezioni in Albania sono truccate in Albania sono truccate

Gli osservatori internazionali hanno dichiarato che le elezioni del 1° ottobre in Albania sono truccate a causa di numerosi problemi, compresa la violenza contro i commissari elettorali Washington Post: Le elezioni in Albania sono truccate a pagina 2
Uashington Shqipëri

Lo Stato ridotto a capi della polizia

Non ci sono elezioni democratiche in un regime antidemocratico Non ci sono elezioni democratiche in un regime antidemocratico Lo Stato ridotto a capi della polizia Di Rustem GAJTA a pagina 11
Rustem Gajta

Meta da smantellare

Protesta nazionale, da Tropojë a Vlorë Protesta nazionale, da Tropojë a Vlorë Meta da smantellare Per ordine del primo ministro, sia l'accesso stradale sia l'assistenza medica per i feriti di Tropojë sono stati interrotti a pagine 7, 8, 10
Fino Tropojë Vlorë

Ridotto il numero dei deputati nelle roccaforti del PD

Il governo inizia a manipolare le elezioni parlamentari La suddivisione delle circoscrizioni elettorali, sulla base delle liste falsificate di Meta e Fino Ridotto il numero dei deputati nelle roccaforti del PD La suddivisione delle circoscrizioni elettorali, sulla base delle liste falsificate di Meta e Fino Circoscrizione | N. di zone nel 97 | N. di zone nel 2001 | Aree interessate / descrizione Shkodër | 11 deputati | 8 deputati | Rruka, ? Arçës Kukës | 5 deputati | 3 deputati | Kukës, Has Dibër | 7 deputati | 5 deputati | Peshkopi, Bulqizë Lezhë | 6 deputati | 5 deputati | Laç, Kreshën, Mamurr [?] Durrës | 9 deputati | 8 deputati | Durrës, Krujë Tiranë | 23 deputati | 19 deputati | Tiranë, Kavajë, Kashar, Rrugë [?] Elbasan | 11 deputati | 11 deputati | Elbasan, Peqin, Librazhd Fier | 12 deputati | 12 deputati | Fier, Lushnjë, Patos Berat | 7 deputati | 7 deputati | Berat, Skrapar, Kuçovë Korçë | 10 deputati | 9 deputati | Korçë, Devoll, Pogradec, Ersekë Gjirokastër | 5 deputati | 4 deputati | Gjirokastër, Përmet, Tepelenë Vlorë | 9 deputati | 9 deputati | Vlorë, Sarandë, Delvinë a pagina 3
Fino Shemsi Prençi Shkodër Kukës Dibër Lezhë Durrës

Il copione della repressione sanguinosa dell’opposizione

Ora per ora, gli eventi del 28 novembre 2000 Ora per ora, gli eventi del 28 novembre 2000 Il copione della repressione sanguinosa dell’opposizione Di Shemsi Prençi a pagina 6
Shemsi Prençi

Foglietto BINGO

3 DICEMBRE 2000 5 lekë - uguale per 2 milioni Mëslë [?] - bingo 8 milioni 3 milioni - bingo 1,5 milioni E tante altre sorprese milionarie

Una protesta di massa, 1.800 arrestati

La polizia intensifica il terrore contro i manifestanti pacifici La polizia intensifica il terrore contro i manifestanti pacifici Una protesta di massa, 1.800 arrestati a pagina 12

SIGAL

SIGMA 2 prima ancora?! augment aquen [?] Con “SIGMA”, l’unica la tua non è riconosciuta, sorprese Indirizzo: via M. Frashëri, piazza “Willson”, Tirana, Albania e-mail publikot @sigme-sha.com 3 DICEMBRE 2000 SIGAL Assicurati con sigal Garanzia del tuo futuro PR&I TEL: 355 42 58243 Fax: 355 42 58243
RR. M. Frashëri Sheshi Willson Tiranë Shqipëri