10/12/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

10 December 2000

The “TemA” newspaper newsroom burns down

Three injured by burns, one of them seriously The flames destroyed all the newspaper’s equipment and caused other material damage. Editor-in-chief Mero Baze and journalist Neritan Kolgjini received first aid and are out of danger on page 2

Meta: we stole the votes once; we’ll steal them again

After being discredited internationally, the leaders of the government and the PS admit that they are responsible for violating the vote The PS confesses: We manipulated the elections through the CEC, the Electoral Code and the lists Meta: we stole the votes once; we’ll steal them again After the international discrediting, the leaders of the government and the PS admit that they are responsible for violating the vote on page 3

Alternatives to bread

Halit SHAMATA Alternatives to bread

Albania in the squares, until...

The civic revolt over the vote continues in Tirana, Durrës, Vlorë, Fier, Berat, Korçë, Elbasan, etc.

Albania in the Squares, Until the Return of the Right to Vote Freely

The citizens’ revolt for the vote continues in Tirana, Durrës, Vlorë, Fier, Berat, Korçë, Elbasan, etc. The citizens’ revolt for Elbasan, etc. Albania in the Squares, Until the Return of the Right to Vote Freely In Durrës, the police provoke the peaceful protest on pages 3, 6, 7

Sokol Mulosmani Held Hostage by the Police

on page 11

Mid'hat Frashëri, Prophet and Missionary of a New Era

Interview with the scholar Uran Butka on page 21

The Government Protects Azem’s Killers

Today, 810 days since the murder of the December leader Every day that passes since the murder of Azem Hajdari proves the involvement of Fatos Nano’s government and its successors in the crime that shook the entire Albanian world. The government must either arrest the criminals and bring them to justice, or publicly account for the fact that it itself committed the murder of Azem Hajdari.

Alternatives for daily bread

Halit SHAMATA Alternatives for daily bread on page 5

The farce of dialogue

Gent STRAZIMIRI The farce of dialogue on page 4

“Friends of Albania” join the institutions’ official assessments

Llesh KOLA “Friends of Albania” join the institutions’ official assessments on page 14

December 8, Ten Years Later

Mujë BUÇPAPAJ December 8, Ten Years Later on pages 8–9

The “Sin” of Pjetër Arbënori’s Six-Year-Old Son

The “Sin” of Pjetër Arbnori’s six-year-old son Gets 14 ambassadors, 140 advisers, and 1,400 officials of international institutions in Tirana out of (puts them in) a difficult spot on page 4

The Marshall Plan

DOSSIER The Marshall Plan on page 16

How to Get to Kosovo

A Kosovo within Visar Zhiti By Anton PAPLEKA on pages 18–19