Topalli: «La caduta della CEC è la caduta del 1° ottobre»
Il PD chiede che la competizione elettorale venga ripetuta là dove i dati delle manipolazioni sono incontestabili
Chiedere la caduta della CEC senza disporre la ripetizione delle elezioni là dove le manipolazioni hanno determinato il risultato è come catturare un ladro con la refurtiva, punirlo e tenersi la cosa rubata
A pagina 3
Attentato terroristico vicino alla sede centrale del PD
Il locale viene fatto esplodere proprio mentre Berisha si preparava a uscire
A pagina 2
La trappola in cui il PD non cadrà
Di Bardhyl LONDO
Dopo aver tentato la strada delle dimissioni volontarie dei commissari militanti da essa nominati, ormai screditati in patria e all’estero come il braccio operativo della manipolazione delle elezioni del 1° ottobre, il PS ha annunciato ora che tenterà la via legale, quella di ulteriori emendamenti alla Costituzione, per rimediare in qualche modo alla disgustosa messinscena che ha messo in piedi con la Commissione elettorale centrale
A pagina 5
Dalla crisi energetica al grande collasso economico
Di Sami NEZA
La crisi energetica che da diversi mesi colpisce l’Albania dimostra l’incapacità del governo albanese di gestire la situazione e la mancanza di capacità di prevedere e risolvere crisi di questo tipo. La mancanza di energia in tutto il paese ha colpito duramente tutti i settori economici: fabbriche, linee di produzione, commercio, servizi e così via
A pagina 5
Fotaqi chiede un referendum
Continua la farsa del PS sulle elezioni e sulla CEC
A pagina 2
Il governo ci “regala” il buio totale
KESH passa dalle interruzioni a orario alle interruzioni della luce per intere giornate a Tirana
A pagina 11
Si spegne Hysen Kazazi
Edi Rama vieta l’omaggio al «Cittadino onorario»
Omaggio al padre dell’ortopedia popolare
Edi Rama vieta l’omaggio al «Cittadino onorario»
Si spegne Hysen Kazazi
Omaggio al padre dell’ortopedia popolare
A pagina 6
Tirana: le elezioni devono essere ripetute
Le proteste per il voto hanno conquistato la simpatia e il sostegno dell’Occidente
A pagina 4
Gli studenti di Shkodër protestano
A pagina 7
Arbnori: il governo Meta è affetto da pregiudizi razzisti
A pagina 3
Anno X di pubblicazione N. (2722) VENERDÌ 22 DICEMBRE 2000 Prezzo: 20 lekë (250 dracme)
INDIRIZZO: Vicino alla sede del PD Tel.: 2323 55 e 2323 57 Tel&Fax: 2303 29 N. conto: 5092/116 - BKT N. 1, Tirana
Indirizzo Internet: www.rilindjademokratike.com e-mail: gazetard@albaniaonline.net
Direttore responsabile Astrit PATOZI
Il governo sotto il controllo degli assassini di Azem
Oggi, 831 giorni dall’uccisione del leader di dicembre
Ogni giorno che passa dall’uccisione di Azem Hajdari dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e dei suoi membri rimasti impuniti nel crimine che ha sconvolto l’intero mondo albanese. Il governo deve catturare i criminali e portarli davanti alla giustizia, oppure dimettersi pubblicamente, visto che è esso stesso a dire di aver commesso l’omicidio di Azem Hajdari.
