Le imprese ricevono denaro dagli usurai, il governo tace MANCANZA DI CREDITI / L’allarme dell’ex governatore della Banca d’Albania, Shkëlqim Cani Sta accadendo come nel 1996. Appello per l’intervento della banca: c’è una tolleranza criminale verso gli abusatori. I dirigenti della banca centrale invitano le banche di secondo livello ad aumentare il credito. Civici: così si riduce il credito cattivo

Editoriale DI ARBEN RROZHANI Le personalità come carta tornasole Da ieri Xhezair Zaganjori non è più un aspirante candidato alla carica di Presidente della Repubblica. Non è riuscito nemmeno a diventare candidato ufficiale, perché quell’intera alleanza da 74 voti PD-LSI-PR-PDIU non gli ha dato neppure le 20 firme necessarie per ufficializzare la candidatura. Lui stesso, appena pochi giorni dopo aver chiesto voti ai politici in televisione e nelle sedi dei partiti, ha annunciato il suo ritiro. Ma da chi si è ritirato? Per una settimana Zaganjori si era autoproclamato candidato, non è diventato candidato e, quando parlava, aveva lo status e il dovere di membro della Corte Costituzionale, nonostante fosse senza mandato ufficiale da più di un anno. Ma il suo caso è il più “fortunato” tra diversi altri casi di personalità ufficiali della vita del Paese, che vengono trattati semplicemente... Continua a pagina 6

I crediti deteriorati hanno superato il 25–30 per cento; secondo l’ex governatore della Banca d’Albania, Shkëlqim Cani. Ritiene che la situazione finanziaria ricordi quella degli anni 1992–96 e che, non a caso, i leader politici del Paese siano gli stessi. Lancia inoltre l’allarme per la rinascita degli usurai in Albania. TIRANA Genc Kondi L’ex governatore della Banca d’Albania, Shkëlqim Cani, rileva segnali più pericolosi di parallelismo tra l’attuale situazione dei crediti bancari deteriorati e gli eventi che precedettero le “piramidi”. Secondo lui, i fattori... Continua a pagina 3

Vince la causa in tribunale Pagine 13-20 Coco Antonel, la figlia di Inis Gjoni, ottiene il riconoscimento di paternità di Arjan Selimi La bambina della showgirl porterà il cognome Andoni

Esempi concreti per ogni caso. La formula, a seconda delle materie a scelta ISTRUZIONI DEL MINISTERO TIRANA Esmeralda Keta I punti che gli studenti dell’ultimo anno accumulano in ciascun esame di maturità determineranno anche il punteggio totale con cui entreranno nella gara per l’accesso all’università. Ma, a differenza degli anni precedenti, quando la formula di calcolo era la stessa, quest’anno la formula dipende dal numero delle materie con... Pagina 12

Commento DI ENTON ABILEKAJ Il gioco è finito, ora tocca alla corsa Xhezair Zaganjori si è ritirato per lasciare spazio a un candidato di parte. Il terzo turno, l’ultimo che richiedeva consenso, è andato perduto; la conferenza dei presidenti ha deciso che il quarto turno si sarebbe svolto lunedì. Poco dopo Zaganjori si è ritirato. Si è presentato davanti ai media negando eventuali pressioni e ha scaricato la colpa sulla porta dell’opposizione che non ha dato il consenso. Perfetto per la maggioranza. Ora è libera di presentare il proprio vero candidato o la propria vera candidata. Se Zaganjori si fosse ritirato qualche ora prima, avrebbe aperto la strada a un candidato di consenso. Il ritiro sarebbe servito... Continua a pagina 7

SINDACO Muja ferito in carcere, gli italiani presentano una nota di protesta Pagina 11

CONFLITTI Bouri: Il palestinese è stato ucciso dai villaggi. Pugni al giornalista Pagina 10

LUSSO L’ambasciatore del Kosovo a Tirana, BMW da 50 mila euro Pagina 11

CRITICA Mark Luli: Vikena Kamenica, un’icona del nostro palcoscenico Pagina 21

Il quarto turno lunedì. Parlano Abdiu, Meta e Ruçi GLI ULTIMI COLLOQUI Pagine 4-9 PS, pronto il nome per il presidente; PD: ce l’abbiamo noi Il quarto turno lunedì. Parlano Abdiu, Meta e Ruçi

EUROPEI Pagina 22 Il primo giorno sorprende, la Russia delude, la Polonia

... sempre un passo avanti... Spezie e frutta secca Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Yrshek Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com