L’ACCORDO DI CONCESSIONE/ Chi si nasconde dietro la compagnia israeliana “Emanuelle Adriatic” Vengono rese note le lettere dei nuovi proprietari dei tre blocchi di petrolio e gas nel mare Adriatico. La società non è registrata a Cipro né in Albania. Dietro di essa ci sono un ex funzionario del Mossad e un commerciante d’armi in Israele NOTIZIA La società “Emanuelle Adriatic”, che ha ricevuto con decisione del governo albanese tre blocchi di petrolio e gas nel mare Adriatico, ha avuto un bilancio ridicolo lo scorso anno e dietro di essa si cela Jakov Nimrodi, ex alto funzionario del MOSAD israeliano negli anni ’80. TIRANA GENC KONDI Il proprietario della compagnia che ha ottenuto in concessione tre blocchi per l’esplorazione e lo sfruttamento di petrolio e gas naturale nel mare Adriatico dal governo albanese è una figura chiave dello spionaggio internazionale e un noto commerciante d’armi. Jakov Nimrodi è presidente onorario del gruppo... continua a pagina 2

Editoriale DI ARBEN RROZHANI La fortezza invincibile del governo La notizia principale degli ultimi due giorni è stata Lazarat. Direttamente, quelle decine di lavoratori, per lo più donne, che vanno a piantare la sostanza stupefacente nel famigerato villaggio, e che vengono fermati dalla polizia mentre si dirigono verso baracche maleodoranti piene di stupefacenti. Non sorprende che oggi possano esserci altri resoconti di lavoratori fermati mentre, seduti nei furgoni, cercano di entrare per lavorare. Questa è economia di mercato, domanda-offerta. Gli abitanti di Lazarat offrono lavoro e loro offrono manodopera, per 2.000 nuovi lek, che è una somma notevole in questi tempi di crisi. Qui il governo è rappresentato dai poliziotti che... continua a pagina 7

TESTO RIBELLE Pagina 5 L’SMS a Berisha fu inviato dal fondatore del PD a Vlorë Ex dipendente della prefettura: Gli ho spesso mandato messaggi

RITIRO ENIGMATICO Nei retroscena, chi ha fatto cadere Topalli L’incertezza sul sostegno in Parlamento ha spostato la scelta sul nome di Nishani TIRANA JAKIN MARENA Berisha ha rinunciato alla candidatura della presidente del Parlamento, al tempo stesso vice presidente del PD, per metterla in gara come Presidente della Repubblica non per il suo desiderio di avere un presidente consensuale, poiché nemmeno questo aveva in mente all’inizio, nonostante i candidati non politici che aveva lanciato sul mercato... Pagina 5

Commento DI JANEZ POTOCNIK* A Rio per scegliere il futuro Tra più di una settimana, i leader mondiali si riuniranno in Brasile per il Vertice Rio+20 per decidere il futuro che vogliamo. A distanza di anni dal primo vertice sulla Terra, il tema è l’“economia verde” nel contesto dello sviluppo sostenibile e della riduzione della povertà. Perché è importante questa conferenza e perché tanta ambizione per un’economia verde? L’economia verde è quella che riflette un miglioramento del benessere umano e dell’equità sociale, riducendo in modo significativo i rischi ambientali e i problemi ecologici. Crescita e sviluppo... continua a pagina 6

Il furto della guardia del corpo di Rama, Polizia: Era pianificato Pagina 7

L’“amico” di Shkëlzen Berisha rompe il naso al cliente Pagina 9

La scomparsa del diario di Hoxha da parte di Blendi Fevziu in Procura Pagina 11

L’Ospedale Militare è senza acqua; i pazienti riempiono i bidoni Pagina 21

Pagine 13-20 Ledion Liço: Sarò di nuovo conduttore a “The voice” Vita privata e vacanze folli a New York

PIRO LUTAJ “Ora da Sali Berisha ci si può aspettare di tutto” Deputato del PS: Nano nessuna preoccupazione, è nel suo destino Pagina 4

...sempre un passo avanti... Sciroppi per cocktail e liquori per bar e ristoranti Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Vreshtat Tirane. Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax: 042 406 602; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com

Pagina 22 L’Inghilterra regala spettacolo, la Francia non si ferma