ESCLUSIVA DA DUKAGJINI Nella famiglia Qukaj nel villaggio di Kasnec, come nacque la faida di sangue con il clan Prroj LA NONNA DI MARIJE: L’OMICIDIO PER UNA MANCIATA NEL 2010 Gli omicidi iniziarono dopo la lite per la sorgente d’acqua nella proprietà dei Qukaj. Katrina, 70 anni: la nipote era venuta da Shkodra perché i ragazzi non riuscivano a lavorare il campo. Le parole del nonno prima dell’omicidio: Avete ucciso mia nipote La notizia La 17enne Marija fu uccisa dopo che il clan Qukaj aveva precedentemente ucciso Ndoc Prroj, per una lite iniziata per la sorgente d’acqua del mulino. Nel villaggio di Kasnec dicono che ci siano ancora dubbi, poiché il vendicatore di sangue non ha ancora portato notizie dell’omicidio. MALËSIA E MADHE DAL NOSTRO INVIATO HABJON HASANI Dopo un viaggio di più di 3 ore e mezza da Shkodra in direzione del villaggio di Kasnec, raggiungiamo la torre del clan Qukaj. A casa ci accoglie Katrina Qukaj, moglie della vittima Kole Qukaj e nonna della vittima 17enne Marije Qukaj. Ci riceve nel cortile della... continua a pagina 2-3 Nella foto: La nonna di Marije Qukaj, Katrina Qukaj, 70 anni, madre di 13 figli, 10 femmine e 3 maschi (matjas) Marija 17 anni

Commento DI PREÇ ZOGAJ L’opzione insufficiente L’elezione del Presidente della Repubblica ha mostrato ancora una volta che la tesi socialista dell’“ampia unione” contro Sali Berisha serve solo a chi desidera apparire senza fine scandalizzato dalle azioni del primo ministro, ma non è sufficiente per... continua a pagina 8

MOSSA A SORPRESA Ilir Meta cambia il governo Vasili viene sostituito da Tavo, Naço da Haxhinasto, Panariti agli Esteri TIRANE JAKIN MARENA Il presidente dell’LSI Ilir Meta, dopo la riunione di ieri sera della presidenza, ha presentato i cambiamenti nel governo, rimescolando tutti i ministri del gabinetto ed estromettendo dal governo Vasili e Naço, che andranno rispettivamente uno alla guida del comitato della Convenzione... Pagina 9

Editoriale DI ARBEN KROZHANI Per le persone e la strada Alla fine del 2005, prima ancora di essersi insediato saldamente al potere, Sali Berisha augurò a Lulzim Basha di demolire il cavalcavia a Zogu i Zi. Il motivo? Il Comune di Tirana stava cementificando gli ingressi e le uscite per via Durrës. Senza progetto e senza fattura, oltre 1 milione di euro furono gettati al vento, e altri oltre 5 milioni furono sepolti per costruire la rotatoria e... continua a pagina 6

EX TJETOIST Shinasi Rama: il PD, proprietà del clan familiare di Sali Berisha Pagine 4-5

PROTESTA Scontri per gli alberi Basha abbatte la quercia di 200 anni Pagina 6

REFERENDUM KQZ contro Arvizu: Firme false per i “Rifiuti” Pagina 7

ALLE 20:00 L’autobus della linea Himarë-Atene è coinvolto in un incidente, 2 feriti Pagina 10

Lasciano “News24” per “A1REPORT” ogni mattina con un nuovo programma THASH&THEM La signora Tefta e Eneida con “Rreze Dielli” Lasciano “News24” per “A1REPORT” ogni mattina con un nuovo programma Pagine 13-20

CAMPIONATO Pagina 22 La Germania caccia la Grecia dal piano euro

ALBARENT RENT A CAR ALBANIA www.albarent.al 0682042211 - 0686046901 NERANXI ... sempre un passo avanti... Sciroppi per cocktail e liquori per bar e ristoranti Indirizzo: Autostrada Tirana-Durazzo, km. 7, Vora Tirana, Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com Leggetelo a pagina 11