Il funzionario del Ministero, nominato dopo Gërdec, è coinvolto in un conflitto di interessi con i commercianti di armi della società Unmesko. Vengono resi noti documenti in cui Zyla ha coinvolto la moglie INCHIESTA/ Shqiptarja.com svela i legami della moglie di Ylli Zyla con l’esportazione di armamenti La notizia Il capo del Servizio Informativo dell’Esercito si occupa anche del business delle armi. Ylli Zyla aveva pensato che coinvolgendo la moglie in un affare con due cittadini impegnati nel commercio di armi avrebbe creato agevolazioni per sé. Ma, violando apertamente la legge sul conflitto di interessi, shqiptarja.com rivela che la moglie del capo dello SHIU, registrata presso il Centro Nazionale di Registrazione con una società energetica, ha gli stessi uffici di due imprese create lo stesso giorno per l’import-export di materiali bellici. ■■■ TIRANA HABJON HASANI Ha voluto “camuffare” con molti stratagemmi il fatto che si stesse occupando anche di commercio di armi, ma l’intero schema ideato dal Direttore del Servizio Informativo dell’Esercito Ylli Zyla sembra… ▶ continua a pagina 2 Nella foto: Ylli Zyla, capo dello SHIU, e una fotocopia del documento del Centro Nazionale di Registrazione in cui la moglie è socia con commercianti di armi

Commento DI PREÇ ZOGAJ La polizia della memoria La locuzione usata nel titolo di questo articolo è tratta da un saggio del pubblicista polacco di fama mondiale Adam Michnik. Conosciuto in tutto il mondo come uno dei simboli dell’anticomunismo e poi come la coscienza critica del postcomunismo, Michnik fu coinvolto nel 2005-2007 in una battaglia mediatica senza precedenti, degna della sua statura morale e intellettuale, contro le speculazioni,... ▶ continua a pagina 8

Fu arrestato per l’omicidio nel luglio 2011 del pentito della droga Aleksandër Koliçi L’ATTENTATO NEI PRESSI DI “PETRO NINI” ■■■ TIRANA Bledar Balliu, 33 anni, di Fier, è rimasto ferito ieri sera verso le 23 in un attentato mafioso e poi è morto all’Ospedale Militare. Baliu,li,... ▶ Pagina 11

Commento DI ERMONELA FELAJ L’ennesimo assurdo L’Albania non è conosciuta come un paese innovativo in alcun settore, anche se ironicamente abbiamo un Ministero e un Ministro dell’Innovazione, ma se si riflette bene, risulta che abbiamo un campo, quello legato alla magistratura, in cui ogni giorno accadono innovazioni. L’ultima innovazione dei tribunali albanesi è un assioma, che il tribunale, forte della sua cultura giuridica e costituzionale, ha elaborato... ▶ continua a pagina 7

La salute degli occhi, i rischi del diabete e come si cura la miopia ▶ Pagine 13-20

▶ Pagina 5 “Pavarësia”, Bamir Topi sfida Berisha a Vlorë

▶ Pagina 12 Il film “Taken 2” è un insulto deliberato contro gli albanesi

▶ Pagina 8 FARMACI “DI MARCA” O GENERICI! DI ARDIANA ÇAPI

in arrivo… IL PIÙ NUOVO CANALE TV INFORMATIVO IN ALBANIA l’origine della notizia…

▶ Pagina 4 L’incontro dei piccoli partiti, Ilir Meta si unisce all’opposizione

▶ Pagina 21 Università, quote per 303 corsi di laurea, tariffe raddoppiate

▶ Pagine 6-7 Il referendum sui rifiuti, oggi proteste, dibattito Ristani-Lubonja

...sempre un passo avanti... Cibi asiatici e messicani Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Yrshek Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: nranxikryerari.com; www.neranxi.com

NOLEGGIO AUTO ALBANIA www.albarent.al 0682042211- 0686046901