LA DOPPIA TRAGEDIA A ELBASAN/ 7 proiettili nel letto per il 35enne paralizzato L’ESECUZIONE, IL DIALOGO DEGLI ASSASSINI CON LA POLIZIA “Gli assassini ci hanno salutato, sono entrati e usciti in 5 minuti.” Gentian Beqiri è accusato dalla procura di aver ucciso l’imprenditore Sokol Çapja nel dicembre 2005. Muore anche il padre della vittima, colpito a morte a calci dagli autori Notizia Gentian Beqiri viene ucciso con 7 colpi di pistola dentro la sua abitazione, da cui era uscito dal carcere appena un mese prima per la scadenza dei termini della custodia cautelare. Beqiri è noto come l’autore dell’omicidio del proprietario dell’hotel “Univers” di Elbasan, Sokol Çapja. In foto: (In alto) La vittima 35enne, Gentian Beqiri, e suo padre Nazir Beqiri (a destra), immagini televisive del luogo del delitto nel momento del trasporto delle salme ■■■ TIRANË Elton Qyno Ucciso sotto gli occhi di due agenti di polizia di Elbasan Gentian Beqiri alias Ardian Meta, l’uomo che la procura di questa città accusa di essere l’autore dell’omicidio del noto imprenditore Sokol Çapja, fatto avvenuto nel dicembre 2005. L’uccisione di Beqiri è stata compiuta all’interno della sua abitazione, situata nel quartiere “Sporti i vjetër” a Elbasan, dove mentre giaceva... ► continua a pagina 2-3

Intervista DI BESNIK MUSTAFAJ Come ho riconciliato Berisha con Arbën Xhaferri Ho conosciuto Arbën Xhaferri prima come nome, come personalità, attraverso i suoi scritti. Personalmente l’ho conosciuto dopo il ’97, quando svolgevo il ruolo di mediatore per creare una sorta di comprensione e attenuare il malcontento di Arbi nei confronti di Berisha e il risentimento di Berisha verso Arbi. Dopo questi rapporti, abbiamo poi continuato ad avere contatti regolari. All’inizio della nostra comunicazione, Arbën non apprezzava Berisha... ► continua a pagina 11

L’OMICIDIO DEL 45ENNE DA PARTE DELLA 18ENNE Lo zio della 18enne: nostra nipote non aveva un cellulare ■■■ TIRANË Arsen Rusta Lo zio di Nazime Visha, Behar Visha, nega il fatto che sua nipote abbia inviato messaggi al telefono della vittima ... ► Pagine 8-9 Nazime Visha

Intervista DI PASKAL MILO Milo: Xhaferri mancherà alla politica Il politico e storico Paskal Milo ha dato il suo commento sulla grande perdita che la morte di Arbër Xhaferri ha rappresentato per la politica albanese in Macedonia. Il politico e storico Paskal Milo ha dato il suo commento sulla grande perdita che la morte di Arbër Xhaferri ha rappresentato per la politica albanese in Macedonia. Signor Milo, come storico, può dirmi quale posto occuperà Arbër Xhaferri nella storia? È troppo presto per ... ► continua a pagina 11

► Pagine 13-20 Bruciore di stomaco e cancro dell’esofago, i modi per prevenirlo

Fyle: Nessuno status senza le 12 raccomandazioni ► Pagine 4-5

La prima ribellione di mio figlio nella pittura ► Pagine 22-23

A1 REPORT! l’origine della notizia...

► Pagina 4 Un’occasione per non deludere DI ALBA MALLTEZI

► Pagina 8 Possiamo noi? DI SUELA GERA

► Pagina 9 Vittima della crisi in famiglia DI ZEF PREÇI

► Pagina 11 Arbën Xhaferri si spegne all’età di 64 anni

...sempre un passo avanti... Spezie e frutta secca Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Yzberisht, Tirana; Tel: 042 406 500 042 406 501; Fax 042 406 502 e-mail: neranxi@neranxi.com www.neranxi.com

► Pagine 6-7 Biberaj: Berisha intercetta ministri e deputati del PD