06/06/2013
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Shqiptarja.com

6 June 2013

GJINUSHI: THE WIND BLOWS LEFTWARDS SHEHI: BERISHA MAKES MISTAKES

The leaders of PSD and LZHK complain about allies, funding and governance INTERVIEW AT “AIRPORT” • Gjinushi’s prediction: The left scores 11 penalties, the right 1. Who wins? Shehi: I’ve been wandering around studios with Gjinushi for 4 years • Shehi: I’ll get the votes of Tirana residents, I don’t care about Topi and his boys Gjinushi: Votes in Tirana, not just Bamir and Dashamir • The two chairmen: The CEC must be completed urgently; the elections are incomplete “A third term, to correct the mistakes” Pages 7-8-9-10

Legalizations, 4.2 million euros for the owners

Here are the 800 names that benefit for the areas occupied by informal constructions STATE BUDGET TIRANA Genc Kondi In eight districts of the country, 800 owners of plots occupied by illegal buildings will benefit from a compensation amount from the budget. Since Monday it has now entered into... Pages 18-19

The revolt of the crosses...

Editorial BY EDMOND ARIZAJ The revolt of the crosses... A series of public voices have, since a few days ago, launched the campaign of “boycott by voting.” That is, to go to the ballot box, but not choose any candidate, simply make your vote invalid. According to them, that would be the protest of Albanians against a politics that does not deserve to live in politics,... continues on page 22

The absurd dialogue with oneself

Comment BY AFRIM KRASNIQI The absurd dialogue with oneself 2 years after the fall of communism and after 16 parliamentary elections, local elections and referendums, the 2013 elections were supposed to put an end to the practice of talking to oneself. Sali Berisha and Edi Rama have so far delivered more than 150 political campaign speeches. They speak about everything and everyone... continues on page 22

Balli Kombëtar

Berisha punished us; he does not want nationalists Page 3

Florie Peçi

Gadiela, the girl who was born after two tragedies Page 11

Kadare’s sad elegy for homosexuals

CULTURE Pages 20-21 Kadare’s sad elegy for homosexuals

“HEALTH”

How shoulder pain is treated; Deformations of the bones of the skull Pages 13-17 • How shoulder pain is treated • Deformations of the bones of the skull

Cyan magenta yellow black