Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Shqiptarja.com

E premte, 02-08-2013

LEAD lead-story negative politikë qeveri parti politike

BERISHA TRANSFERS THE ARCHIVE TO THE PD OFFICES

MOVEMENT/ Cars loaded with documents leave the Prime Minister's Office He will once again keep the office of party chairman himself; Lulzim Basha will remain in part of it, but not at the top. The historical leader will continue to play the role of PD chief ▶ Page 5 IN THE PHOTO: The outgoing Prime Minister, Sali Berisha, at the government villa in Dajt
Sali Berisha Lulzim Basha Kryeministria Dajt
opinion negative opinion politikë

The dilemma of public administration

Editorial EDITORIAL Corrupt, incompetent, biased: for the employees of public administration in our country, these have been and remain the most widespread judgments in public opinion. More and more often such remarks have been made, when people in uniform were seen roaming around polling stations and pressuring voters, when army trucks were dumping gravel... ▶ continued on page 12
feature critical histori dossier politikë

Eqerem Vlora, one of the greatest critics of Ahmet Zogu

DOSSIER Eqerem Vlora, one of the greatest critics of Ahmet Zogu The arguments of the King's flatterers against his opponents TIRANE Kristo Frashëri One of the flatterers of the Zogist monarchy, Dr. Zoi Xoxa wrote in 1938 that the works of the monarchy to be described are “with... ▶ Pages 18-19 Eqerem bej Vlora
Eqerem Vlora Ahmet Zogu Kristo Frashëri Zoi Xoxa Tiranë
opinion critical koment politikë opinion

It stayed with the old overcoat...

Comment BY MIRA KAZHANI Outgoing Prime Minister, on my side, over there from Mati, there is a local expression. I used to hear it from my grandmother in the village when she would mock some neighbor who talked too much like women do. “He has become like Hasani of the women,” my grandmother, may she rest in peace, used to say... ▶ continued on page 12
Mira Kazhani Mat
teaser neutral ekonomi

FUELS

▶ Page 9 The dyeing process has begun, an increase in the price of diesel on the market is expected
other neutral suplement kulturë turizëm

WEEKEND Supplement

▶ Pages 13-17 Here are the four summer trends you can find in Europe Weekend “FINGER FOOD”, TO LICK YOUR FINGERS AS IN THE PAST... Trend: “Finger food”, to lick your fingers as in the past European cities for tourism until September
Europë
advertisement positive reklamë

NERANXI

... always in step with the times... Asian and Mexican foods Address: Tirana-Durrës Highway, km 7, Yzberisht, Tirana, Tel: 042 406 500, 042 406 601; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com
Tiranë Durrës Yzberisht