ORGANIZED CRIME The Hellenic state shuts down refugee camps. €1,500 from Kakavija to Montenegro GREECE EXPELS THE SYRIANS, THE ALBANIANS TRAFFIC THEM The investigation by the newspaper Shqiptarja.com. Here is the refugees’ route. How they fall into the hands of traffickers. What documents they carry with them ► Pages 2-3

SHOOTING & SUICIDE ► Page 4 IN PHOTO: (left) Police officer from Tetova Agim Emini (right) The hotel where the incident took place Police officer from Tetova injures student, kills himself Hotel employee: They fought; he also threatened me with a pistol

Comment BY ERION KRISTO Unregulated professions... One of the biggest shortcomings of Albanian politics is the fact that it is so complicated that it takes dozens of analysts and thousands of articles every year to untangle it. The bitter product of this public self-entanglement with politics is clear: we have neither uplifted politics, nor has politics uplifted us. A good solution would be to remove the cameras of the public from politics’ back and place them at the forefront of deepened social problems. Therefore, today I will deal with two professions that are in themselves very important, since both are about service, because both the waiter and the taxi driver serve us directly. The quality of these services leaves much to be desired. We often feel like a ball in the hands of these two professions, which have a lot, but can hardly find anything professional within themselves. It is well known that all unemployed and unprofessional young men become waiters, while all unemployed and unprofessional middle-aged men become taxi drivers, knowingly or unknowingly forgetting that these two professions contain a great deal of knowledge. And precisely these two professions confront us with our tourist offer.... continues on page 19

ILLEGAL CONSTRUCTIONS Vlorë begins the operation, under the “teeth” of the bulldozers Gjika: We will continue. Gumbardhi: The municipality issued the permits VLORE ZENEPE LUKA Demolition of illegal constructions begins in the area of the old beach in Vlorë. At the head of the operation has been the mayor himself, Shpëtim Gjika, who has... ► Pages 8-9

How to understand that a child has a speech problem • Honey cures all diseases ► Pages 13-17 Children, speech problems

The Roma are better off in tents than in the ruins of Sharra ► Page 5

Here is how the Epitaph of Glavenica is being destroyed ► Pages 20-21

SALE OF ARMO ► Page 10 New buyers risk a fine of 13 million euros

FESTIVAL ► Page 12 “Korça” is occupied. Peleshi: There is no sea, there is beer

...always one step ahead... Spices and dried fruits Address: Tirana-Durrës Highway, km. 7, Yrshek Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com

INSIDE THE PILL ► Page 19 PATCH UP OR SEW FROM SCRATCH? BY ARDIANA ÇAPI

Cyan magenta yellow black