11/10/2013
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Shqiptarja.com

11 October 2013

BERISHA HID THE CRISIS FIGURES CORRECTED

2013 BUDGET / Gross domestic product, 5.3 percent lower New statistics for GDP expose the previous government, the economy was not in positive territory, but this year it is worse than a year ago. Here are the changes Pages 2-3

“Peaks of the Balkans”, a trip to Theth

REPORT Pages 20-21 “Peaks of the Balkans”, a trip to Theth Germany invests in remote mountain areas

Frashëri: How the black market for art works

COLLECTIONS Pages 8-10 Frashëri: How the black market for art works Family members: Gjergji Thimo is not a thief

The private university turned into a “pyramid”

FRAUD Page 16 The private university turned into a “pyramid” The owner takes money wherever she can, under seizure

The structure of the new State Police organization is revealed

ORGANIGRAMS Pages 4-5 The structure of the new State Police organization is revealed The departments that are being merged, the Investigation Bureau under the authority of the Director General

We knew these things, Mr. Prime Minister!

Political humor BY ARBEN DUKA We knew these things, Mr. Prime Minister! (part two) If it is not punished, here the wolf pack, worse and even worse, Albania will go. The path of progress is not easily paved, unless everyone feels the force of punishment. From the head of state down to the simplest, the saying has not gone out of fashion: “FEAR PROTECTS THE VINEYARD!” I see that some rascals are now being kicked around, and these are signs of good... continues on page 19 also other poems

Halloween table and autumn dishes

“FUNDJAVA” Pages 13-15 Halloween table and autumn dishes Technology, the computer “retires” the brain

De Biasi: We have hopes for qualification

NATIONAL TEAM Page 22 De Biasi: We have hopes for qualification “After the match we’ll also talk about Januzaj”

REPORT

Page 12 OSBE: PD used public resources during the campaign

PRIZE

Page 18 The Nobel Prize in Literature laureate wrote about Albanian virgins

PARLIAMENT

Pages 6-7 The majority postpones the “Civil Servant” for consensus

APPEAL

Page 11 The Prosecutor’s Office sends the “January 21” case to the High Court

Print marks

Cyan magenta yellow black