The three testimonies of the mayor of Vlorë are revealed GJIKA AT THE PROSECUTOR'S OFFICE: YES, I SIGNED WITHOUT THE KRT'S PERMISSION
“For me the document should have had temporary validity, but the owners abused it...”. The scandal deepens: one of the builders is Gentjan Sherifaj, director at the municipality of Vlorë
Pages 2-3
Political satire
BY ARBEN DUKA Copyright worse than gambling... Several times I have written that in the dictator’s time, Copyright was completely ignored. The situation is the same now, they steal from radio and screens, satellite crooks, naturally also urban ones. continues on page 21
“NENTORI” COLLECTION Enver Hoxha’s death as writers mourned him
Elegies from 1985 by Dritëro Agolli and Ndoc Papleka are published
“NENTORI” COLLECTION Pages 16-17 NENTORI LITERARY ARTISTIC SOCIAL POLITICAL WEEKLY 4/1985 NDOC PAPLEKA A jingle in April Enver Hoxha’s death as writers mourned him Elegies from 1985 by Dritëro Agolli and Ndoc Papleka
BERISHA EXPLODES: SCANDAL! Customs will be monitored by private companies
The government contracts an English company; mystery over the cost
TIRANË GENC KONDI Joint checks against smuggling and rights to publish every measure that is not implemented by the customs administration, these are two... Pages 14-15
Commentary
The new government has found a populist target to win public support...
BY AFRIM KRASNIQI Playing with fate (ours) The new government has found a populist target to win public support. Extreme measures against gambling. Its initiative will use the State Police (even though with legal grounds and doubts about the consequences it may have if it goes to treatment in the judicial system) has support and is welcome. The spread of casinos on every street and in every neighborhood is seen by the citizen as a clearer indicator of the economic crisis and one of the sources of problems with crime and informality. With official or informal permission... continues on page 20
CONTROVERSIES
Page 4 Blushi against Doris Pack: There is no nepotism
JUSTICE
Page 10 Minister Naço clashes with the members of the KLD
THE TAP MAP IS EXPOSED
Page 24 The USA was intercepting leaders in Kosovo. Spying in Albania “frozen”
REQUEST Greece: We want the graves for 1,400 soldiers killed in Albania
REQUEST Page 5 Greece: We want the graves for 1,400 soldiers killed in Albania
THE CANCER CHALLENGE ANGELINA’S FEAR AND THE FATE OF HOPE
THE CANCER CHALLENGE Page 20 ANGELINA’S FEAR AND THE FATE OF HOPE BY BRUNILDA HAXHIU
VIPs and RRP
BY ARBEN DUKA ...ALI ASLLANI... ON PAGE 21
NERANXI
... always one step ahead... Nachos and Mexican chips served with the corresponding sauces and cheese Address: Tiranë-Durrës Highway, km 7, Yzberisht, Tiranë; Tel: 042 406 500 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com
DRUG TRAFFICKING
Page 9 Artan Didi: For Lazarat, a political decision is needed
print marks
Cyan magenta yellow black