JUSTICE WRECKS EU STATUS
POSTPONED UNTIL JUNE 2014
The full text of the ministers’ resolution for Albania. No new conditions, we will be monitored until next year. No word on the civil service issue
▸ ON PAGES 2-3
How deep is the economic crisis today?!
Political satire BY Arben Duka How deep is the economic crisis today?! (Part two) June’s “trial” can have no value if the real trial is not held here... continues on page 20 together with the “VIPs and Ripa” column
In the fulfillment of certain European values
Goethe’s “Faust” has long been regarded as one of the fastest-spreading works, and with the largest initial print run in European history; at least four of its lines still stay in the mind of every modern reader: “Do not play with your pain/For it will turn life into hell./Even the worst company makes you understand/That you are a human being like all other people.” Someone has mentioned the privilege of these verses in the literary world to explain that loneliness does not appear as a primary instinct, but develops indirectly and step by step, not without a struggle against natural social impulses and incidental Mephistophelian advice. While someone else quotes them whenever...
Commentary BY Ilir Dhima In the fulfillment of certain European values Goethes “Faust” has long been regarded as one of the fastest-spreading works, and with the largest initial print run in European history; at least four of its lines still stay in the mind of every modern reader: “Do not play with your pain/For it will turn life into hell./Even the worst company makes you understand/That you are a human being like all other people.” Someone has mentioned the privilege of these verses in the literary world to explain that loneliness does not appear as a primary instinct, but develops indirectly and step by step, not without a struggle against natural social impulses and incidental Mephistophelian advice. While someone else quotes them whenever... ▸ continues on page 15
Another reduction of sentence for those guilty of the Gërdeci explosion
• SCANDAL Another reduction of sentence for those guilty of the Gërdeci explosion Minxolli reduces prison sentence by 70 days: “He has been activated in the institution”. Ylli Pinari requests release, was sentenced to 15 years ▸ ON PAGE 11
Dritan Minxolli and Ylli Pinari
IMF OPENS ITS PURSE, GIVES $300 MILLION, ANOTHER 700 READY
▸ PAGES 4-5
SOKOL OLLDASHI
▸ PAGE 11 The prosecution is looking for the missing wallet
RAIUNO
▸ PAGE 9 Mimi Kodheli, a new image of Albanians
FOLLOW US ONLINE TOO
www.shqiptarja.com ...the origin of the news...
FRANGAJ’S KLAN GETS 250 MILLION LEK FROM ALBPETROLI
GOVERNMENT MEDIA
▸ PAGE 7
NERANXI
1993 ... always one step ahead... Potatoes, Nachos and Mexican snacks accompanied by their sauces and cheese Address: Tirana-Durrës Highway, km 7, Vorë, Tirana; Tel: 042 406 500 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com
EVEN AFTER DEATH ENVER COULD STILL DIVIDE US
DOSSIER / KIÇO BLUSHI:
DOSSIER/ KIÇO BLUSHI: EVEN AFTER DEATH ENVER COULD STILL DIVIDE US ▸ PAGES 16-17
Cyan magenta yellow black