COME SI CALCOLA LA NUOVA TASSA SUGLI EDIFICI Il territorio è suddiviso in tre categorie. Il tributo per la seconda casa raddoppia in base all’anno di costruzione. Una bolletta più pesante per gli immobili commerciali e turistici ▶ A PAGINA 2-3

Commento DI BASHKIM MUÇA Corruzione, giustizia e politica Nell’arco di una settimana, le corti d’appello hanno liberato dalla custodia cautelare tre tipi di funzionari accusati di abuso d’ufficio e corruzione: il sindaco di Kamza, il giudice del Tribunale di Puka e il direttore della Polizia di Frontiera a Kapshticë, sottoponendoli all’obbligo di comparizione, il che significa indagine a piede libero. Per quanto ricordo, in questi 20 e più anni di transizione, i casi di indagine sui funzionari a piede libero non sono mai stati puniti. Il caso di Xhelal Mziu merita di essere analizzato, come uno dei casi tipici che evidenziano il rapporto creato tra politica e giustizia... ▶ continua a pagina 15

FATMIR MERKOÇI “I protagonisti non sono stati valorizzati nella sede blu” ▶ PAGINA 7

ANTICORRUZIONE ▶ PAGINE 4-5

AGIM FAJA “Il dipinto ‘L’origine del mondo’ ci scandalizza davvero?” ▶ PAGINE 16-17

Satira politica DI ARBEN DUKA La giustizia — la più grande vergogna che abbia l’Albania.. Appena hanno fatto ricorso, hanno rilasciato Mëzini; in effetti alcuni si sono affrettati a criticare il governo... continua a pagina 22 insieme alla rubrica “VIP-a dhe Ripa”

RIFORMA ▶ PAGINA 10

CONCORSO ▶ PAGINE 20-21

INCHIESTE ▶ PAGINA 12

www.shqiptarja.com l’origine della notizia..

... sempre un passo avanti... Cucina asiatica e messicana Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Yzberisht, Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com

Ciano magenta giallo nero