Ecco chi passa dalla cella al servizio di probation VINCITORI E SCONFITTI Tutte le categorie che “fanno i conti” oppure no con il carcere, in base all’età e al reato VINCITORI E SCONFITTI Tutte le categorie che “fanno i conti” oppure no con il carcere, in base all’età e al reato REPUBBLICA DI ALBANIA Parlamento DISEGNO DI LEGGE N.___, data _____ SULLA CONCESSIONE DELL’AMNISTIA In conformità agli articoli 81, paragrafo 1 e 2, lettera “e”, e 83, paragrafo 1, della Costituzione, su proposta del Consiglio dei Ministri, il Parlamento della Repubblica di Albania, DECIDE: Articolo 1 Scopo e principi della legge 1. Lo scopo di questa legge è esentare dall’azione penale, nonché dall’espiazione totale o parziale della pena, tutte le persone che soddisfano i criteri previsti nell’ambito di questa legge. 2. La concessione dell’amnistia è guidata dai principi di umanità, dal raggiungimento dello scopo della pena, dalla riabilitazione dei condannati e dalla protezione dell’ordine pubblico e dell’interesse pubblico. L’AMNISTIA È PRONTA PER I DETENUTI ECCO CHI PASSA DALLA CELLA AL SERVIZIO DI PROBATION ALLE PAGINE 4-5

Commento DI LEFTER KOKA*) Perché il moratorio di 2 anni sulla caccia Nell’ultima seduta parlamentare è stato approvato il disegno di legge sul moratorio di 2 anni sulla caccia, proposto dal Ministero dell’Ambiente. Questa questione, da settimane prosegue a pagina 16

Satira politica DI ARBEN DUKA L’esecuzione della lingua albanese... In un bicchiere d’acqua, non si scatena una tempesta, la metà dei ministeri non ha ancora iniziato a lavorare... continua a pagina 20 insieme alla rubrica “Vip-a dhe Rripa”

- In riflessioni - DI ARLINDA ÇAUSHOLLI Spogli il diavolo, vesti la vita continua a pagina 16

VISITA IN ITALIA Edi Rama: Immobili per gli investitori a 1 euro PAGINA 7

LA BANDA DELLA DINAMITE PAGINA 10-11

TEATRO Kiço Londo porta “Internet” in scena PAGINA 18

DOSSIER La lettera sconosciuta di Enver a Zef Mala PAGINA 17

RETE AFRICANA Come venivano trattati i lavoratori di Vlora in Guinea Equatoriale PAGINA 12

CITTÀ STUDENTI La direttrice: Abbiamo trovato debiti per 1,3 milioni di euro PAGINA 14

SEGUICI ANCHE ONLINE www.shqiptarja.com l’origine della notizia...

...sempre un passo avanti... Cucina asiatica e messicana Indirizzo: Autostrada Tirana-Durrës, km 7, Yzberisht, Tirana; Tel: 042 406 500; 042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com

Ciano magenta giallo nero