TRAFFICKER CONVICTED TO 20 YEARS IN ITALY DISAPPEARS
(right) Facsimile of the extract from the Supreme Court, showing the conclusion of the proceedings for citizen Gramoz Murataj
(below) Facsimile of the extract of the criminal case for leaving the residence, against Gramoz Murataj in the District Court of Vlorë
SUPREME COURT
OF THE REPUBLIC OF ALBANIA
Case details:
Case no. 70003-00813-00-2013
Pene type
Panel: Criminal
Registration date 22.07.2013
Case type: Criminal case on appeal / Extradition (Article 488 et seq.)
Initiators
Case status: Appeal
Case decision: Closed
Object of the lawsuit/complaint
Court of first instance: Vlorë
Object of the counterclaim: Extradition of the convicted Albanian citizen Gramoz Murataj from Albania to Ita[?]
REPUBLIC OF ALBANIA
DISTRICT COURT
JUDICIAL
VLORE
Details of the criminal case with number: 59129-00033-61-2013
Case no. 59129-00033-61-2013
Act no. 682/7
Case title: The State vs. Gramoz Murataj [Defendant]
Case type: Leaving the Place of Confinement (Article 323 of the Criminal Code)
Case status: Finalized
Judge
TRAFFICKER CONVICTED TO 20 YEARS IN ITALY DISAPPEARS
Vlorë gambling boss Murataj convinces the courts not to extradite him: “His life cannot be guaranteed”
PAGES 6-7
(right) Facsimile of the extract from the Supreme Court, showing the conclusion of the proceedings for citizen Gramoz Murataj (below) Facsimile of the extract of the criminal case for leaving the residence, against Gramoz Murataj in the District Court of Vlorë
Political satire
BY ARBEN DUKA
The opposition has no morality and no cause of its own
The Constitutional Court rejected it, the government for the third time; for anyone who understood it, this is the real problem.
continues on page 20
along with the column “VIP-a and Ripa”
Commentary
BY ALTIN KREKA
The fault is corruption’s...
Corruption is the main reason why Albanians, 24 years after the fall of communism, are the poorest in Europe. Corruption has turned into a system and privilege networks in this country have been installed by politics, which has not had the will to dismantle this system. The administration with...
continues on page 13
FYLE’S VISIT
PAGE 2
What was said behind closed doors
The EU Commissioner, in the role of “teacher” with the opposition. “I’m not Facebook friends with Berisha”
AMNESTY FOR PRISONERS
The Legal Committee increases the number of those who benefit
Even the most serious crimes will have sentences reduced by 1 to 1.5 years; here are the categories that cannot be pardoned
PAGES 4-5
FOLLOW US ONLINE TOO
www.shqiptarja.com
...the origin of the news...
NERANXI
Asian and Mexican foods
...always one step ahead...
Address: Tirana-Durrës Highway, km. 7, Yzberisht Tirana; Tel: 042 406 500;
042 406 501; Fax 042 406 502; e-mail: neranxi@neranxi.com; www.neranxi.com
DOSSIER
Hysen Shoshori, how the Presidium spared his life
PAGES 16-17
NATIONAL LOTTERY
The “6 out of 39” lottery comes to all Albanians with two draws a week and the “Millionaires for a Year” promotion
PAGE 14
GJERGJ FRASHËRI
“Butchers with cleavers in hand above Lezhë Castle”
PAGES 18-19
Cyan magenta yellow black