Damir Fazlliç e Vojin Lazareviç L’inchiesta di BIRN fa luce sui percorsi e sui metodi illegali seguiti dai due imprenditori dei paesi vicini per assicurarsi grandi profitti in Albania grazie all’aiuto ricevuto dal governo Berisha con decisioni speciali PAGINE 2-3

Satira politica DI ARBEN DUKA Topi ha ragione, la politica non merita l’UE! A pagina 20 insieme a Versi per canzoni

Commento ING. BARDHI SEJDARASI*) Alcuni codici per modificare il Codice Doganale... Negli ultimi due o tre anni, la forza politica LSI ha mostrato una crescente “aggressività” nel sostenere le imprese “fason”. Non voglio raccontare storie, perché è diritto di questa forza politica fare lobbying o meno per un determinato gruppo imprenditoriale, promuovere o meno un settore specifico dell’economia e così via. Il mondo politico è in cui nel nostro paese esistono molte similitudini di questo tipo. Ciò di cui voglio parlare riguarda una realtà albanese che viene strumentalizzata, a volte anche per ignoranza del campo di cui si parla, o ancora più semplicemente per mancanza di informazioni. Se questo rimanesse solo negli articoli giornalistici quotidiani non professionali, sarebbe solo metà del male. Se fosse incluso soltanto in alcuni tavoli di dibattito con falsi rappresentanti del settore fason, anche questo non sarebbe tutto il male. Inoltre, se questa serie restasse soltanto parte di alcuni dibattiti televisivi, in cui non vengono invitati a parlare e commentare i veri rappresentanti dell’imprenditoria, ma i cosiddetti dirigenti di associazioni fantasma, anche questo sarebbe la parte minore del male e non il male completo. Il male completo, penso, arriva quando affermazioni del genere provengono da una tribuna, dove le parole devono essere pesate bene. E questa è il Parlamento, o più precisamente, le commissioni parlamentari. Qui si presume che siano invitati a parlare, commentare, dibattere, analizzare e infine proporre i rappresentanti diretti di... continua a pagina 18

Le accuse contro gli agenti vengono svelate una per una dal Tribunale di Korçë Elton Qyno TIRANA Alcune mele tenute in un sacchetto dal detenuto all’ergastolo Fran Marshi sono state usate come esca per tendere una trappola alle guardie del carcere di Drenovë e realizzare la spettacolare evasione del novembre 2013. Il quotidiano “Shqiptarja.com” e “A1 Report” rendono noto per intero il verdetto del tribunale di Korçë che ha condannato le guardie del carcere,... PAGINE 14-15 Carcere di Drenovë

La formula per calcolare i punteggi per i maturandi Pagina 17

L’edificio in via Elbasani, lo scavo si apre di notte PAGINA 16

Soldati in manette, assemblavano e vendevano mine con i cellulari PAGINA 12

Ismail Kadare: I retroscena di un premio in Romania PAGINA 19

Ciano magenta giallo nero