Basha against Basha permit for 17-storey buildings at the Lake

THE SKYSCAPER COMPLEX BASHA AGAINST BASHA PERMIT FOR 17-STOREY BUILDINGS AT THE LAKE Four years ago the current Mayor of Tirana was against the construction of buildings in this area, whereas now he wants a giant complex ► PAGES 2-3

BSH 22 million to stop the theft one month before the scandal

TENDER FOR THE AUDIT BSH 22 million to stop the theft one month before the scandal The restricted tender opened by the Supervisory Council on 25 June is revealed ► PAGES 4-5

Bing-Bang over the Bank scandal

Artists react: Isufi is misusing art ► PAGE 19

Sometimes the State does not forget!

Editorial BY AUREL PEPA Sometimes the State does not forget! Two days ago, news of the arrest of a 47-year-old man for unauthorized reproduction of various books, including one by MP Ben Blushi, was widely reported in the media with considerable fanfare. In fact, MP Blushi complained some time ago that his books were being stolen by pirate publishing houses, and here comes the State... ► continues on page 15

“Whoever is without sin, let him throw the first stone!.”

Political satire BY ARBEN DUKA “Whoever is without sin, let him throw the first stone!.” ► On page 20 together with Verses for songs..

Psychologist: Minor girl shocked by the news in the media

SEX SCANDAL Psychologist: Minor girl shocked by the news in the media ► PAGES 6-7

Twelve years after the writer Teodor Keko’s passing, his wife speaks out

INTERVIEW His wife speaks out 12 years after the writer Teodor Keko’s passing ► PAGES 16-17

Medicine: how the quotas for students from the territories are allocated

UNIVERSITY Medicine: how the quotas are allocated for students from the territories ► PAGE 13

In memoriam

Adrian Osoja passes away ► On page 15

Color notes

Cyan magenta yellow black