The full complaint by the former Treasury official is made public, showing when and how he self-reported EXCLUSIVE PAGES 2-3 CRIMINAL COMPLAINT COMPLAINANT: Arlin Naçe, Albanian citizen, son of Vangjel and Jolanda, born on 27.02.1972, born in Përmet and resident in Tirana, identified by personal identification document number 03110607, profession lawyer, position Director of the Legal Department at the Bank of Albania PERSON COMPLAINED AGAINST: Ardian Bitraj, Albanian citizen, son of Ismail and Didhares, born on 03.02.1969, born in Skrapar and resident in Tirana, Rr. "P.Myzeyeni", Building 37, Stairway 1, Apt. 17 (according to the statement made by the person himself), identified with personal ID/identification document with Albanian passport no. 03092769, profession economist, employed as head of the Operations Cash Office. LEGAL BASIS: Article 283 of the Code of Criminal Procedure ADDRESSED TO: The Prosecutor's Office at the Tirana Judicial District, Economic Crime Task Force Honorable Head of the Prosecutor's Office, 23282-A 21.07.2014

Political satire BY ARBEN DUKA The Serbs are arrogant, but Europe supports them! On page 20 along with a ballad

Commentary BY GËZIM ZILJA When Halimi speaks... We are faced with an undeniable fact: the justice system in Albania is deeply corrupt. It is a hermetic system that, over these 20 years, has destroyed every human connection in relation to justice and has made the vast majority of citizens no longer trust it. Everyone accepts in principle that the justice system must be reformed, but to this day we are still at a standstill. Here stands out the great responsibility that the High Council of Justice has in this process... continues on page 19

VISIT PAGE 4

NATIONAL TEAM PUNISHMENT PAGE 16

CONFERENCE PAGES 8-9

Academy Australasia ANDE-LM Agency®, in collaboration with "American Training Center", is pleased to present for the first time in Albania the OET Course, suitable for career and employment in the field of medicine in Australia, New Zealand, Singapore. The course will be delivered by Mr. Matt Christie, Dean of "Academy Australasia", who is coming from Melbourne especially for you. The course will take place in Tirana on 03-14 November 2014. Advance booking at INFO@ANDE-LM.COM.AL or 069 20 21181. If you want to work in medicine in Australia, New Zealand, Singapore, OET is the first step!

CREDIT PAGE 5

ARREST PAGE 11

"PEOPLE" PAGE 14

PROPERTY PAGE 10

BMC Blue Medical Center Visits, Tests & Diagnostics Guaranteed according to the protocols of contemporary medicine from Blue Medical Center Prevention is better than cure! Address: Rruga “Bardhyl” No. 101, Tirana Cell: +355 66 20 90 008 Tel: +355 4 2370 668 Email: info@bmc.al, www.bmc.al

® is pleased to present for the first time in Albania the HTMi School for direct presentations and job interviews in Studies in Sugura, Switzerland. HTMi School is a leader in studies for Hotel Management-Tourism and its representative will be in Tirana on 20-22 October 2014 Those interested in a meeting should contact: INFO@ANDE-LM.COM.AL and 069 20 21 181 WE WELCOME YOU!

Cyan magenta yellow black