TIRANA GROUPS Naim Zyberi Gerd Gjinarari Gerd Gjinarari, alias ‘Gerti Gjenerali’, sentenced to life imprisonment, arrived yesterday in Tirana after 17 years. The story of the bloody killings of the capital’s tough guys PAGE 9 Naim Zyberi; Gerd Gjinarari

REPRINT / FULL INTERVIEW PAGES 17-18-19 Marjan Gryka: Here’s why Berisha killed Olldashi The head of the “Azem Hajdari” association talks about the killings that took place in the PD and in politics

THE DIRECTOR OF EDUCATION Tabaku’s order: Do not hold back on 3 thousand euros and above for a job position PAGE 7

BUNK’ART The Albanians’ war in Enver’s bunker, rare photos from the exhibition PAGES 12-13

MINISTRY OF DEFENCE Kodheli challenges Llala’s decisions on Arben Imami in court PAGE 8

EDITORIAL BY CARLO BOLLINO Me, the Doctor and the fear of history I had not imagined that it would fall to me to explain the meaning of “BUNK’ART”, seeing the flood of words that were written about it. Only 48 hours after its opening to the public, it was covered by media all over the world: from the United States to Australia, from Germany to Japan, from Turkey to websites in Bangkok[...] continues on page 16

POLITICAL SATIRE BY ARBEN DUKA Against Enver Hoxha, camouflaged fascism (Part two) On page 20

COMMENT BY AFRIM KRASNIQI The misunderstood protest “When six days of the week are all the same, the last one cannot be different” says an old German proverb. continues on page 16

The ANDE-LM® Agency, a leader in overseas employment since 2004, brings an exclusive employer for the Middle East in countries now well known to everyone such as Dubai, Doha, Kuwait, Oman, Bahrain, etc. for long-term work contracts in all fields. We are looking for interested people in the fields of construction, hospitality, kitchen, management, finance, engineering, doctors, nurses, childcare, shoemakers, sales agents, secretaries, computer technicians, etc. to apply by contacting INFO@ANDE-LM.COM AL or 069 20 21 181 immediately! Partners offer urgent employment and the opportunity for an immediate interview. The administrative fee is only 350 Euro, and all other costs are 0. WE WELCOME YOU!

BMC Blue Medical Center Visits, Tests & Diagnostics Guaranteed according to modern medical protocols from Blue Medical Center Prevention is better than cure! Address: “Bardhyl” Street No. 101, Tirana Cell: +355 66 20 90 008 Tel: +355 4 2370 668 Email: info@bmc.al, www.bmc.al

Cyan magenta yellow black