ACCORDO PS-PD, I COLLOQUI INIZIANO IL 22 DICEMBRE

La delegazione del Parlamento europeo viene a Tirana per chiudere l’accordo. L’opposizione riceve le garanzie richieste META: ABBIAMO SODDISFATTO LE RICHIESTE, L’OPPOSIZIONE DEVE PORRE FINE AL BOICOTTAGGIO ▶ PAGINE 2-3

Ha nascosto in Ungheria i dollari di “Vefa”, Alimuçaj a processo

Una somma di 975 mila dollari statunitensi nascosta in Ungheria dal 1996 e scoperta quattro anni fa ha portato all’ipotesi di reato di “riciclaggio del provento di reato” nei confronti dell’ex amministratore della società piramidale “Vefa”, Vehbi Alimuçaj, e di suo figlio Artan Alimuçaj. Il conto bancario in Ungheria è stato aperto da Vehbi Alimuçaj nel 1996. PROCESSO Ha nascosto in Ungheria i dollari di “Vefa”, Alimuçaj a processo Il boss delle società piramidali e il figlio, 2 conti bancari all’estero ELTON QYNO TIRANA Una somma di 975 mila dollari statunitensi nascosta in Ungheria fin dal 1996 e scoperta quattro anni fa, ha portato all’ipotesi di reato di “riciclaggio del provento di reato” nei confronti dell’ex amministratore della società piramidale “Vefa” Vehbi Alimuçaj e di suo figlio Artan Alimuçaj. Il conto bancario in Ungheria è stato aperto da Ve- hbi Alimuçaj nel 1996. ▸ PAGINA 12

INTERVISTA

Namik Kopliku: Governatore? Nishani propone le persone sbagliate ▶ PAGINA 4 Namik Kopliku: Governatore? Nishani propone le persone sbagliate

SATIRA POLITICA

Come puoi sapere, vecchio, cosa significa LIBERTÀ!.. DI Arben DUKA Come puoi sapere, vecchio, che cosa significa LIBERTÀ!.. (A Basha) ► A pagina 20

INCHIESTA

Xhelal Mziu ha pagato migliaia di euro per la medaglia “Kamza Turistike” ▶ PAGINA 11 Xhelal Mziu ha pagato migliaia di euro per la medaglia “Kamza Turistike” Il sindaco di Kamza ha comprato il premio con i soldi dei contribuenti

COMMENTO

Il petrolio e la politica... DI BARDHI SEJDARASI Il petrolio e la politica... Nelle ultime due settimane non è mancato nessuno che abbia parlato di petrolio, del suo mercato globale e dei prezzi abusivi dei commercianti albanesi di carburanti. Persino sulla “proprietà” delle aziende che importano e commerciano petrolio, e sulle percentuali che esse “dividono” con la politica del giorno, non è mancato nessuno che abbia parlato! La frequenza di queste dichiarazioni è stata così alta che persino la borsa internazionale del petrolio, che è stata, a dire il vero, davvero sorprendente, non supera queste dichiarazioni. ► continua a pagina 15

SPECIALE / PARTE II Il ricercatore Ylli Polovina: gli albanesi, sono tutti capi

SPECIALE / PARTE II Il ricercatore Ylli Polovina: Gli albanesi, sono tutti capi ▶ PAGINE 18-19

PROBLEMA La differenziazione dei rifiuti urbani fallisce nella città di Shkodër

PROBLEMA La differenziazione dei rifiuti urbani fallisce nella città di Shkodër ▶ PAGINA 9

Ciano magenta giallo nero