THE FERRY IN FLAMES, MYSTERY OF THE 41 MISSING PEOPLE

427 PASSENGERS RESCUED TOLL The 36-hour nightmare on the “Norman Atlantic” comes to an end. 10 die, 41 passengers go missing, all Albanians survive DILEMMAS The suspicion, why the ship was not brought to the nearby Albanian shores. A Dutch company is assigned to destroy the ship TESTIMONIES Survivors: “The men were beating the women so they could save themselves.” Pilots: Chaos, they were frightened, they were fighting for survival PAGE 2-3 IN PHOTO: The rescue operation for the ship’s passengers

A contract with time rewards you, if you pay it off

COMMENT BY Ilir Dhima A contract with time rewards you, if you pay it off On the eve of the turn of the year, always and everywhere, individuals, but also society in general, take stock of their situation, in order to see and understand the obligations they still have left unfulfilled and the challenges that await them in the future. What they do has not so much been a desire as a habit shaped and compelled by the time they live in. continues on page 18

Social pension, here are the criteria, documents and procedures

CATEGORIES Social pension, here are the criteria, documents and procedures Government decision, from 1 January 6,750 lek PAGE 5

State property up for privatization, here is how it will be valued

DECISION State property up for privatization, here is how it will be valued PAGE 4

New Year’s card 2015

HUMOR BY Arben Duka New Year’s card 2015 On page 20

Former political prisoners, the list of recipients of the fourth installment

468 NAMES Former political prisoners, the list of recipients of the fourth installment The Ministry of Social Welfare distributes the payments today PAGE 14

What the government foresees for former members of the Security Service

FILES What the government foresees for former members of the Security Service PAGE 6-7

The 14 murders that shook Albania in 2014

SPECIAL The 14 murders that shook Albania in 2014 PAGE 16-17

BUNK'ART closes successfully, over 60 thousand visitors

EXHIBITION BUNK'ART closes successfully, over 60 thousand visitors PAGE 19

Greeting

The Editorial Board of Shqiptarja.com wishes all readers a Happy and Prosperous New Year! The first issue of the newspaper for 2015 will be published on Tuesday, January 6. Happy New Year!

Cyan magenta yellow black