Here’s how much tax the state keeps from us from 1 January
NEW FISCAL PACKAGE HERE’S HOW MUCH TAX THE STATE KEEPS FROM US FROM 1 JANUARY The full fiscal changes that come into force in 2015. How personal income is taxed, from salaries and bank deposits to business profits PAGES 2-3
Legalizations, the 778 names that must make payments in Vlorë
FULL LIST PAGE 15 Legalizations, the 778 names that must make payments in Vlorë Citizens must report to ALUIZNI for the plot invoice. What are the deadlines and the consequences for violators
What about those who have nothing to eat?!
POLITICAL SATIRE BY ARBEN DUKA What about those who have nothing to eat?! (Topic for debate) On page 20
Who loses from pension reform?
COMMENTARY BY ENKELEJD MUSABELIU* Who loses from pension reform? Humanity has historically had a tendency to describe phenomena it finds difficult to understand in catastrophic terms. It is precisely from this misunderstanding, or from this unwillingness to understand, that some sporadic alarms stem that the new pension scheme will go bankrupt. continues on page 16
Medicine prices drop by up to 60%, here’s who benefits
MEDICINES TABLE Medicine prices drop by up to 60%, here’s who benefits PAGE 14
Schools and kindergartens in Tirana remain without heating
COLD WEATHER Schools and kindergartens in Tirana remain without heating PAGE 13
Shullazi was traveling in Shkëlzen Berisha’s vehicle
ATTACKS PAGES 8-9-10 Shullazi was traveling in Shkëlzen Berisha’s vehicle How the ambush was set up on the highway. Testimony: The car belonged to my friend from Durrës
BUNK'ART, Tirana’s bunker redoes history
SPECIAL BUNK'ART, Tirana’s bunker redoes history BY YLLI POLOVINA PAGES 18-19
Anton Papleka, a name carved into the rings of the oak
70TH ANNIVERSARY Anton Papleka, a name carved into the rings of the oak PAGE 17
fmt group
energy power
www.fmtgroup.al
Blue Medical Center
BMC Blue Medical Center Visits, Tests & Diagnostics Guaranteed according to the protocols of modern medicine by Blue Medical Center Prevention is better than cure! Address: “Bardhyl” Street No.101, Tirana Mob: +355 66 20 90 008 Tel: +355 4 2370 668 Email: info@bmc.al, www.bmc.al
Cyan magenta yellow black
