PENSIONS: HERE IS WHO WILL RECEIVE AN INCREASE OF OVER 5 THOUSAND LEK
PRIME MINISTER FROM FIER
The way pension payments will change is explained. Minister Erion Veliaj announces the harmonization of pensions with Canada ► PAGE 2-3
Fiscal statistics 2015, but with analysis
OPINION BY AURELA GJO[K]UTAJ Fiscal statistics 2015, but with analysis The delay in publishing the fiscal statistics, which show the work of Customs and Tax authorities in collecting revenue for the State Budget, and also the success of the fiscal package approved by the Ministry of Finance at the end of 2014, has sparked debate in the Parliamentary Committee on Economy. Opposition MPs accuse the government of hiding the indicators because of the decline in performance in two key institutions,... ► continues on page 12
Hekuran Isai: How the policeman killed the protester in Kavajë in '90
EXCLUSIVE Hekuran Isai: How the policeman killed the protester in Kavajë in '90 The secret minutes of the Political Bureau meeting on the unrest ► PAGE 20-21
Legalizations, 30 days to register at the land registry
DEADLINE
► PAGE 13
Ibrahim Beqiri: A trade learned, a job secured
“TO WORK”
► PAGE 15-18
A TRADE LEARNED, A SECURE JOB
Convicted for murder, a “Skype” fine from prison
GANG
► PAGE 10-11
DECISION
► PAGE 6 Former Agricultural Enterprises: how the title deeds will be obtained The government set out yesterday the procedures for transferring land ownerships
Albania TIRANA
EVERY MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY Bari, Brindisi and Pescara from 49 EURO Bagage included in the price too Balkan express For information and bookings (+355 42 251837) Follow us on YouTube www.balkanexpress.it
Cyan magenta yellow black
BMC Blue Medical Center
Visits, Analysis & Diagnostics Guaranteed according to contemporary medicine protocols by Blue Medical Center Preventing is better than curing! Address: “Bardhyl” Street No. 101, Tirana Mobile: +355 66 20 90 008 Tel: +355 4 2370 668 Email: info@bmc.al, www.bmc.al
