Former SHISH chief to Gjebrea: The interview was wrong Fatos Klosi speaks about the reopening of an event from 15 years ago, when the SHISH officer killed a 16-year-old girl and her mother. The victim’s sister: They killed them for the second time PAGES 2-3

THE MINISTRY’S DECISION An inspection by the Ministry of Justice sides with the judge from Korçë against the beer “boss” and several media outlets P. 15

REPORTAGE THE DEBATE OVER THE FUTURE OF KARAVASTA LAGOON THE CURLY PELICAN VS BEHGJET PACOLLI The “Mabetex” of millionaire Behgjet Pacolli is planning the construction of a mega resort 2 km from Karavasta Lagoon. But how can the need for tourism investment coexist with the duty to protect and respect the environment? BY ALBA MALLTEZI P. 12-13 The pelican in the lagoon and flamingos flying over Karavasta. Photo: Armando Babani Behgjet Pacolli The pelican in the lagoon and flamingos flying over Karavasta. Photo: Armando Babani

LOCAL TAXES The municipality does not accept the abolition of other taxes. Business: We will continue the protests P. 11

THE BUILDING BY THE LAKE SAMIR MANE’S GUARD THREATENS THE REPORT TV STAFF P. 14

FEATURE BY ALTEO HYSI P. 21

Cyan magenta yellow black