Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Shqiptarja.com

E MARTË, 13-03-2018

Pensioni minimal KUSHTET DHE RREGULLAT SHTESË PËR TA PËRFITUAR

KRITERET E PLOTA Pensioni minimal KUSHTET DHE RREGULLAT SHTESË PËR TA PËRFITUAR Mosha që duhet të plotësoni për pensionin social dhe rastet kur iu ndërpriten të ardhurat NGA DRIÇIM ÇAKA FAQE 6 EN: The full criteria. Minimum pension. The conditions and additional rules to benefit from it. The age you must meet for the social pension and the cases when your income is interrupted. IT: I criteri completi. Pensione minima. Le condizioni e le regole aggiuntive per beneficiarne. L'età che dovete raggiungere per la pensione sociale e i casi in cui vi vengono interrotti i redditi.
Driçim Çaka

Lëvizjet në PD, 47 figurat që ikin dhe vijnë në forumet e larta

NDRYSHIMET NE KUVEND Lëvizjet në PD, 47 figurat që ikin dhe vijnë në forumet e larta Ndëshkohet grupi rebel që kërkoi rrëzimin e Bashës, mbledhja e Kuvendit Kombëtar zyrtarizon largimet dhe prurjet në kupolën e PD, Klevis Balliu në vend të Bodes, Pampuri në vend Bregut, Ulqinaku në vend të Topallit NGA ADRIATIK DOÇI FAQE 4 EN: Changes in the PD, the 47 figures who leave and come to the high forums. The rebel group that sought Basha's removal is punished; the meeting of the National Assembly formalizes departures and arrivals in the PD leadership, Klevis Balliu instead of Bode, Pampuri instead of Bregu, Ulqinaku instead of Topalli. IT: I cambiamenti nel PD, le 47 figure che vanno via e arrivano nei massimi organi. Viene punito il gruppo ribelle che ha chiesto la caduta di Basha; la riunione dell'Assemblea Nazionale ufficializza uscite e nuovi ingressi nella dirigenza del PD, Klevis Balliu al posto di Bode, Pampuri al posto di Bregu, Ulqinaku al posto di Topalli.
Adriatik Doçi Rama Klevis Balliu Bode Pampuri

GJET NDOJ: LICENCA E PRIVATIT? VENDIM I NXITUAR, RREZIKOHEN ARKIVAT E SHTETIT

DEBATI PËR ARKIVAT GJET NDOJ: LICENCA E PRIVATIT? VENDIM I NXITUAR, RREZIKOHEN ARKIVAT E SHTETIT Reagon ish-drejtori i Arkivave: “Është një iniciativë e tepëruar, e pajustifikuar. Rrezikohet shumë në dëmin e fondeve dokumentare” NGA DHURATA HAMZAI FAQE 13 EN: Debate on the archives. Gjet Ndoj: A private license? A hasty decision, the state archives are endangered. The former director of the Archives reacts: “It is an excessive, unjustified initiative. There is major risk to the detriment of documentary funds.” IT: Dibattito sugli archivi. Gjet Ndoj: Licenza al privato? Decisione affrettata, sono a rischio gli archivi dello Stato. Reagisce l'ex direttore degli Archivi: “È un'iniziativa eccessiva, ingiustificata. Si rischia molto a danno dei fondi documentari.”
Gjet Ndoj Dhurata Hamzai

SI TENTOI T’I IKTE RRETHIMIT GREKU I KAPUR PER VRASJEN E KASMIT

Zbulohet mënyra si u kap Efthymiou nga policia. Ekspertët çaktivizuan 1 kg tritol C4, që ishte lidhur me dy radio në bazën e vrasësit ZBARDHET DOSJA E PLOTE SI TENTOI T’I IKTE RRETHIMIT GREKU I KAPUR PER VRASJEN E KASMIT Zbulohet mënyra si u kap Efthymiou nga policia. Ekspertët çaktivizuan 1 kg tritol C4, që ishte lidhur me dy radio në bazën e vrasësit FAQE 10-11 EN: The full file is revealed. How the Greek caught for Kasmi's murder tried to escape the encirclement. It is revealed how Efthymiou was captured by police. Experts deactivated 1 kg of C4 explosive, which had been connected to two radios in the killer's base. IT: Viene resa nota l'intera dossier. Come ha tentato di sfuggire all'accerchiamento il greco arrestato per l'omicidio di Kasmi. Si scopre il modo in cui Efthymiou è stato catturato dalla polizia. Gli esperti hanno disattivato 1 kg di tritolo C4, collegato a due radio nella base dell'assassino.
Efthymiou Kasmi

Basha-Ramës: Të presim hetimin nga FB, mos u ngut

LOBIMI RUS Basha-Ramës: Të presim hetimin nga FB, mos u ngut Balla: Dyshime edhe për financimin e ‘çadrës’ së PD. Denar Biba: KOZ të hetojë lobimin nga PD FAQE 2-3 EN: Russian lobbying. Basha to Rama: Let's wait for the FBI investigation, don't rush. Balla: There are also suspicions over the financing of the PD's “tent”. Denar Biba: KOZ should investigate lobbying by the PD. IT: Lobby russo. Basha a Rama: Aspettiamo l'indagine dell'FBI, non avere fretta. Balla: Dubbi anche sul finanziamento della “tenda” del PD. Denar Biba: Il KOZ deve indagare sul lobbying del PD.
Rama Balla Denar Biba Bajram Peçi

10 vjet nga Gërdeci, imoraliteti i qëndrimit korruptiv të drejtësisë dhe shtetit

Analiza 10 vjet nga Gërdeci, imoraliteti i qëndrimit korruptiv të drejtësisë dhe shtetit NGA BAJRAM PEÇI FAQE 14 EN: Analysis. 10 years since Gërdec, the immorality of the corrupt stance of justice and the state. IT: Analisi. 10 anni da Gërdec, l'immoralità dell'atteggiamento corrotto della giustizia e dello Stato.
Bajram Peçi Gërdec

Arkitekti danez: Ja si do jetë teatri i ri i kryeqytetit

PREZANTIMI I PROJEKTIT Arkitekti danez: Ja si do jetë teatri i ri i kryeqytetit Do të prishet edhe Teatri Eksperimental. Zbardhen detajet e ambienteve të reja. Rama: Ndërtohet për 3 vite FAQE 8-9 EN: Presentation of the project. The Danish architect: Here is what the new capital city theater will look like. The Experimental Theater will also be demolished. The details of the new premises are revealed. Rama: It will be built in 3 years. IT: Presentazione del progetto. L'architetto danese: Ecco come sarà il nuovo teatro della capitale. Sarà demolito anche il Teatro Sperimentale. Vengono resi noti i dettagli dei nuovi ambienti. Rama: Sarà costruito in 3 anni.
Balla Kryeqyteti