Il 23 marzo del prossimo anno si riunirà il Secondo Congresso Ordinario del Partito Socialista. Questo è il più grande evento nella vita del partito durante un periodo di quattro anni. Il congresso farà un’analisi del lavoro del partito in questo periodo di permanenza all’opposizione e definirà gli obiettivi della prossima campagna elettorale. Il periodo dal precedente congresso, riunito nel giugno del 1992, ha affermato il Partito Socialista d’Albania come principale forza dell’opposizione politica nel paese, come un partito serio con grande responsabilità per le sorti del paese e della democrazia. Attraverso i suoi rappresentanti in parlamento e nel potere locale, il Partito Socialista ha dato un prezioso contributo al consolidamento della democrazia. È stato iniziatore e sostenitore di tutte le azioni politiche che servono alla costruzione e al consolidamento della democrazia nel paese, all’instaurazione dell’economia di mercato, dello stato di diritto, del rispetto dei diritti umani, dell’integrazione dell’Albania con il mondo, ecc. Durante questo periodo, il PSSH, pur essendo in minoranza in parlamento, è diventato un forte oppositore delle leggi, delle decisioni e delle azioni arbitrarie, antidemocratiche e anticostituzionali del potere del PD. Anche quando non è riuscito a impedire l’approvazione di leggi antidemocratiche a causa della maggioranza del PD in Parlamento, è riuscito a sensibilizzare il popolo sui grandi pericoli che tali azioni comportavano per la democrazia. Il periodo quadriennale è servito al Partito per consolidare tutte le sue strutture, rendendo la sua presenza nel nostro paese più organizzata e più determinata. L’attività vivace del Forum Giovanile Eurosocialista, del Forum delle Donne Socialiste e delle commissioni presso il Partito ha dato ogni giorno di più a questo ampio respiro. Durante questi quattro anni il Partito Socialista ha affrontato con successo la violenza e la pressione politica e di polizia del potere del PD. Ha sopportato gli arresti barbari dei suoi presidenti, Fatos Nano, con accuse argomentate davanti all’opinione pubblica albanese e mondiale della sua innocenza e del generoso sostegno della morale politica. Esso[?] non ha perso la calma di fronte alle provocazioni del potere, ha evitato con maturità l’estremismo delle sue azioni e il guadagno di questo potere, e ha assicurato un maturo autocontrollo, con la convinzione che il tempo avrebbe lavorato per lui. Questi fatti e l’attività del Partito Socialista durante questi quattro anni sono stati caratterizzati da un’ampia ed efficace democrazia al suo interno. La sua democrazia si è estesa al programma e allo statuto del Partito, ha trovato espressione nell’opinione pubblica, nella sua ampia adesione, nella vita quotidiana dei comitati locali e nell’attività che esso ha svolto e svolge. E[?] questo spirito democratico ha fatto sì che, anche con una storia passata e futura infallibile[?], il Partito Socialista non abbia perso le proprie energie. (Continua a pagina 6)

«La nostra società soffre ancora di una mancanza di democrazia e di un abuso di potere.» Namik Dokle Vicepresidente del Partito Socialista Leggi a pagina 2

I piccoli partiti sono stati addormentati con il solo obiettivo di eliminarli o di trascinarli in coalizioni forzate. Dott. Kastriot Islami Leggi alle pagine 3-4

Ardit Gjebrea o Osman Mula?...Forse. Ma ci sono anche altri pretendenti. Ardit Gjebrea o Osman Mula?...Forse. Ma ci sono anche altri pretendenti. Il festival della canzone alla Radiotelevisione, senza dubbio l’iniziativa più prestigiosa e al tempo stesso la tradizione più bella che da 34 anni accompagna la fine dell’anno albanese, ha stasera la serata finale di Fest '95. Zhani Ciko, la regista Grabocka, Marin Karmo, Alqi Boshku[?], la scenografa funzionale e tutto lo staff del Festival insieme ai compositori, ai poeti, e ai vincitori e lasciamo che quei cantanti, strumentisti, ecc. si occupino del post-festival. Solo gli spettatori e donato durante le notti trascorse insieme hanno sicuramente messo un bel bouquet, preparato con la sfortuna dei presentatori per gusto e cultura. Solo per non dimenticare le parole che collegano naturalmente lo spettacolo con la difficoltà di esprimere il conduttore Reiz to. Reiz Çiço, a quanto pare abituato a Çiço, ma soprattutto a essere dato con i testi preconfezionati e con piacere agli amanti dell’arte albanese e impegnato nella commissione anti- per aggiungere nuovi valori alla tra- tigenocidio non è in grado di giorno della nostra canzone coltivata. soddisfare le esigenze dello spettacolo, che Durante tutte e tre le serate abbiamo conosciuto con meno di tutto le canzoni in gara. Senza voler fare analisi, non esageriamo dicendo che le canzoni di Osman Mula, Ardit Gjebrea, Flamur Shehu, Limos Dizdari e di altri spiccano per valori particolari. Nel frattempo la virtuosità interpretativa di Luan Zhegu, Ludmili Kushdo do të fitojë sonte? Ardit Baballëku, Ardit Gjebrea, Manjola Nallbani, Ledina Çelo, Kozma Dushi, Mihri Brahja non a caso ha ottenuto i calorosi applausi degli spettatori presenti in sala. E le debolezze? Stasera è la sera degli ef- Ma chi vincerà stasera? Ardit forti. In ogni caso, aspettiamo sperando Gjebrea o Osman Mula? Forse. per piacevoli sorprese dalla fantasia Ma ci sono anche altri pretendenti. di Ciko e Grabocka. Aspettiamo sperando in piacevoli sorprese dalla fantasia di Ciko e Grabocka. Corrispondente di "Zëri i Popullit"

La redazione del giornale "Zëri i Popullit" porge auguri a tutti i connazionali: Buon Natale! Possa tu avere sempre bontà e prosperità nella vita!

IL PICCOLO GIORNALE DELLA DOMENICA ABC SPAZIO CULTURALE Alle pagine 7 - 8 - 9 - 10 Il silenzio degli intellettuali Cannibalismo politico. Due racconti di Betim Muço, ecc.