Editoriale Chi ha paura dei “ragazzi” e delle “pupattole”? Il presidente Berisha, con parole e pose da mente offuscata, si è posto come in una contro-farsa contro i Socialisti, e contro il Partito Socialista, la grande riforma del popolo, del paese, delle idee di oggi. Stiamo pubblicando alcuni frammenti del suo discorso di due giorni fa dai ranghi del suo stesso partito. Retorica, cinismo, ironia derisoria, affermazioni offensive contro il Partito Socialista, ma più confuse che in tutte le contromosse dell’intero mandato di questa forza. È arrivato da una cittadina di provincia, con banalità, odio e isteria contro la nuova opposizione albanese. Invece di rispondere alle preoccupazioni dell’opinione pubblica ed evitare le posizioni rigide della propria maggioranza parlamentare nei rapporti con le istituzioni costituzionali e con l’opposizione, Berisha ha trattato il problema come una questione personale. Ossessionato dall’etichettare i socialisti come “pupattole”, “ragazzi” e “gruppo fazioso”, mescola in modo paesano lo slang di strada con la confusione propagandistica. Non comprendiamo le sue parole quotidiane, nelle quali ha messo in circolazione simili calunnie. Non abbiamo paura e non abbiamo motivo di tacere. Al contrario, siamo determinati a difendere il nostro diritto di opporci alle sue politiche con argomenti e dignità. Berisha chiama il PS “ragazzi”, ma lui stesso viene ricordato per la pressione sfrenata, il linguaggio d’odio e la sua arroganza. Il socialismo albanese riformato non ha paura di una retorica simile. (Continua a pagina 5)

Sabri Godo: Questa legge è il colpo più duro alla nostra nuova democrazia Pagina 4

Il destino di Selami, il destino del PD, il destino dell’intellettuale Pagina 3

Pagina 5

I militari abbandonati si rivolgono a Berisha Sono ex militari in servizio attivo, militari di riserva e congedati. Oltre a essere stati collocati in riforma per limiti di età militare, sono anche stati allontanati nel 1992, anno in cui maturavano il diritto alla pensione. Contestano la legge sulla classificazione dei militari per differenze di reddito finanziario Pagina 6

Su 14 prezzi confrontati con un anno prima, 10 risultano aumentati Pagina 7

I Laburisti in Gran Bretagna: Pagina 12 (Continua a pagina 5)

Il Presidente decreta la destituzione, la televisione del PD diffonde un comunicato La sezione del PD a Vlorë decide di destituire il Presidente del Comune di Selenicë... Il Presidente decreta la destituzione, la tele- visione del PD diffonde un co- municato Pagina 8

Mira Meksi riserva una sorpresa per il celebre scrittore Il 17 aprile Ernesto Sabato a Tirana Mira Meksi riserva una sorpresa per il celebre scrittore Pagina 9

A partire da domani, il primo dei candidati per la scuola secondaria generale: 1. Storia di C.[?] 2. Lingua e letteratura V.[?] 3. [?[?]] lingua straniera 4. Fisica [?[?]] 5. Matematica 6. Chimica 7. Biologia 8. [?[?]] 9. Francese 10. Italiano [?] Le persone che desiderano iscriversi agli studi generali e secondari “Zëri i popullit”, sabato 12.02.1996, alle ore 8.00