Yesterday at the Tirana Court - Found guilty of stealing the honor of the President's words - Fined 30 thousand lek and removed in the courtroom Yesterday at the Tirana Court Ylli Polovina is put in handcuffs - Found guilty of stealing the honor of the President's words - Fined 30 thousand lek and removed in the courtroom

This increase is 2.5 times higher than the increase in the average wage overall Page 6

Tepelena has other troubles, but the President spoke of others Page 2 The former editor-in-chief of "Zëri i Popullit", Përparim Xhixha, is released from prison Page 4 The strike continues Blerim Çela with "troubles" in his throat Page 6 There can be no local government if everything is property of the central power Page 7 Interview with the mature sports teacher, Ermira Dingu Page 9

Although Fatos Nano has been in prison for nearly three years, while Sali Berisha has been president for nearly four years, between them stands the democratic world; this is the democratic world as represented by governments-personalities, international organizations, forums, etc., ranging from our Foreign Minister to the Council of Europe, from the former president of the Italian Parliament to the State Department, the chief, the chief woman, without any hesitation on Fatos Nano's side. Although Fatos Nano has been in prison for nearly three years, while Sali Berisha has been president for nearly four years, between them stands the democratic world; this[?] democratic world represented by governments-personalities, international organizations, forums, etc., ranging from our Foreign Minister to the Council of Europe, from the former president of the Italian Parliament to the State Department, the chief, the chief woman, without any hesitation on Fatos Nano's side. Page 3

The full report of the U.S. State Department American State Department Kërcitja has published two big numbers the wording in uninterrupted sequence "The U.S. State Department Report on Human Rights for 1995". While only 1 of 8 has been published, it is understood the first? Stunned[?]still the government? Perhaps, the 8th final publication of the first? - the escape of the unwanted Press[?]. Page 9

Will the President reflect on the 99s of Ndue Gjomarkaj? "Services for Berisha" Page 2