Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E martë 20.8.1996

Che il dibattito non ci spaventi

24 - 25 agosto 1996 - 2° Congresso del Partito Socialista d'Albania Mancano pochi giorni alla separazione dalla fase finale del secondo congresso del Partito Socialista e proprio in questo momento il PS sta iniziando con slancio e forza il completamento di un importante processo di rafforzamento del proprio profilo e del proprio ruolo politico, e non per presentarsi meglio. Naturalmente anche i propagandisti di questa fase arretrata hanno alzato la testa più del dovuto. Con un'abilità sempre crescente sono in grado di deviare e confondere alcune menti vacillanti o poco chiare tra noi, ma non sottovalutiamo né drammatizziamo questo fenomeno. Alcuni analisti, anche all'improvviso, cercano di acquisire credito senza il passato completo di ciascuno, ma non necessariamente sul posto e per quella memoria distintiva di missionari e martiri della parola e del pensiero politico. Per avere questo status bisogna aver passato il vaglio delle parole per arrivare all'azione ed essere entrati, passo dopo passo, per comprendere il nuovo argomento e giungere alla giusta posizione di valori e convinzioni. Ci saranno parole, argomenti e opinioni, così come ce ne sono state altre sfumate, vere e sensibili. Non sono rimaste soltanto le tracce dei dibattiti, delle discussioni e degli scambi di opinioni acute su importanti questioni del partito, ma, come è consuetudine, erano destinate ai membri e ai simpatizzanti del Partito, e in effetti a tutti i veri democratici, per vedere il Partito Socialista più forte. Il gelo verrà presto dimenticato dopo il Congresso, in modo diverso.

Gli USA sono seriamente interessati agli sviluppi democratici in Albania

Marisa Lino, la nuova ambasciatrice degli USA a Tiranë, ha dichiarato: in un incontro tenuto nei giorni scorsi con i leader della comunità albanese e uomini d'affari americani a New York, le principali proposte sono l'adozione della costituzione e poi lo svolgimento di nuove elezioni parlamentari In un incontro tenuto nei giorni scorsi a New York con i leader della comunità albanese e uomini d'affari americani, la nuova ambasciatrice americana designata in Albania e in Messico, Marisa Lino, ha affermato che gli USA attribuiscono particolare importanza ai processi democratici nel nostro paese. Spiegando che, dopo la conferenza del 28 maggio a Tiranë, non è ancora stato fatto tutto come si dovrebbe, non sottovaluta il significato dell'organizzazione della riforma e del funzionamento, soprattutto dello sviluppo dei mercati liberi. L'obiettivo degli USA, ha aggiunto la signora Lino, è vedere che il nostro paese ha compiuto progressi positivi, pur essendo al tempo stesso chiaro che ciò si manifesta nella valutazione del modo in cui procede sulla strada giusta. Resta chiaro che le istituzioni che il governo deve dimostrare di essere in grado di garantire non sono ancora operative, essendo al servizio della riforma economica, dell'organizzazione dello Stato e della privatizzazione, nonché del buon funzionamento dei mercati. Un altro obiettivo, ha ricordato l'ambasciatrice statunitense, è la crescita già realizzata in Albania e l'aumento delle possibilità di un ulteriore miglioramento. Un paese del genere sarà in grado di affrontare molto bene i cambiamenti economici e sociali. Lino ha inoltre osservato che gli USA hanno interesse per il normale sviluppo dell'Albania e delle sue istituzioni. Ha detto che vi è una presenza negli altri paesi dell'ex campo socialista. Finora questo è post-comunista. La stampa americana ha inoltre affermato che queste opinioni espresse dalla signora Lino fanno parte di un'analisi in cui si diceva che per lo sviluppo della democrazia in Albania saranno importanti l'approvazione della costituzione e lo svolgimento di nuove elezioni parlamentari. La stampa ritiene inoltre che finora vi sia una mancanza di sostegno per i partiti dell'opposizione. Questo è il caso in cui la nuova ambasciatrice americana, Marisa Lino, che presto assumerà il suo incarico a Tiranë, esprima pubblicamente questa opinione. La stessa valutazione è stata fatta di recente da analisti, esitazioni e suggerimenti in albanese e nei paesi in cui ciò avviene. Pagina 3
Marisa Lino Shqipëri Tiranë New York Meksikë

Avviso

Si annuncia che la filiale del KPD del PS si terrà oggi, 20 agosto 1996, alle 10:00, presso la Casa dello Sviluppo Agricolo del KPD del PPPS, secondo il materiale che sarà presentato al KPD e al Consiglio di Sviluppo, a sostegno del processo di privatizzazione della proprietà. La riunione è chiamata KPD PPPS. Le modifiche al programma del KPD non proseguono nella sala.