Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte 19.9.1996

100.000 testimoni contro Sali Kelmendi

Dopo la minaccia di una causa contro l'attuale capo del Comune di Tirana Sali Kelmendi, nello stile universalmente accettato di questo proprietario e con il suo chiosco al seguito, si rivolse al governo nel suo ufficio con mano ferma. Si troverà faccia a faccia con il “mostro” trasferito nel Comune e voglio che, con parole di tuono in mano, gli si chieda per un intero mese di stare davanti ai tribunali e alle porte della giustizia. Avrà davanti centinaia e centinaia di cittadini che sono stati coinvolti negli abusi del sindaco, nei pensionati che sono stati intrappolati dall'amministrazione e soffocati da chioschi e bunkerizzazione. Avrà davanti i cittadini di Tirana che, con un balzo da capra, hanno superato la paura senza co-governo. Avrà davanti i molti malati della zona coperta di polvere dove non mettono piede nemmeno i nostri funzionari. Pagina 3
Sali Kelmendi Tiranë

Namik Dokle a Strasburgo

Su invito del presidente del gruppo socialista nel Consiglio d'Europa, il signor Pursic, il vicepresidente del gruppo del Partito Socialista nell'Assemblea Popolare, il signor Namik Dokle, partirà oggi per Strasburgo e giovedì sarà alla sessione dell'Assemblea Parlamentare del Consiglio d'Europa. Sali Berisha dovrebbe andare per essere presente all'incontro con i funzionari, e allo stesso tempo incontrerà socialisti e socialdemocratici di tutti i paesi d'Europa. Si apprende che questo gruppo socialista nel Consiglio d'Europa, su proposta del signor Pursic, ha condannato e protestato contro quelle azioni di Sali Berisha in Albania. Si prevede che Namik Dokle denunci con fatti concreti la mancanza di libertà di stampa, la violazione dei diritti umani da parte del governo albanese, ecc. In questa sessione verranno affrontati i problemi delle elezioni del 26 maggio e i recenti sviluppi politici in Europa. D'altra parte, a Strasburgo si trova anche il deputato del PD Ali Spahia, che sta seguendo i lavori dell'Assemblea Parlamentare. Nota [?]
Namik Dokle Pursic Sali Berisha Ali Spahia Strasburg Shqipëri Europë

Ieri nella sede del PDKSH, Bushati all'attacco

Pugni e pistole tra i democratici Ieri nella sede del PDKSH, Bushati all'attacco Pugni e pistole tra i democratici Il Partito Cristiano Democratico è in una profonda crisi. Diviso in due, ha ordinato con un certo [?] come alla riunione del consiglio nazionale di questo partito. Il consiglio di una riunione speciale ha preso il vicecapo principale Arsian (?) e, dopo questo, accuserà i compagni del movimento e poi denuncerà la dirigenza e le cinque componenti del movimento. Accuse inventate tra noi?! Possono essere dimostrate? E la lotta interna? “Pagina 4”
Bushati

Incontro con l'Ambasciatore della Polonia, il signor Palasz

Ieri, il Segretario per le Relazioni con l'Estero del PSSH, Maqo Lakrori, ha incontrato l'Ambasciatore della Polonia a Tirana, il signor Miroslav Palasz. Nel corso dell'incontro si è discusso della situazione nel paese, della situazione post-elettorale e delle vie per risolvere la crisi. Il signor Lakrori ha parlato degli ultimi sviluppi nel Partito Socialista e della situazione del nostro paese alla vigilia delle elezioni per il governo locale. Ha reso nota la missione del PSSH per far uscire il paese dall'attuale situazione problematica. In questo incontro, il signor Palasz si è detto interessato alla situazione politica del paese e al ruolo del PSSH nel far uscire il paese dall'attuale situazione problematica. Ha reso nota la sensibilità dei vicini per la missione riguardante il governo locale. La volontà e la determinazione della forza di opposizione dell'Albania nell'attuazione, sia nel presente sia in prospettiva. L'incontro si è svolto in un'atmosfera amichevole.
Miroslav Palasz Poloni Tiranë Shqipëri

Incontro con l'Ambasciatore di Sua Maestà, il signor Tesoriere

Il Segretario per le Relazioni con l'Estero del PSSH, Maqo Lakrori, ha incontrato ieri l'Ambasciatore britannico a Tirana, l'incaricato d'affari della Gran Bretagna Andrew Tesoriere. In questo incontro si è discusso molto della vita politica nel paese e dei suoi problemi. Il signor Tesoriere ha parlato con preoccupazione della situazione anomala nel nostro paese dopo le elezioni, preoccupazioni che aveva espresso anche durante la visita speciale dell'IFJ e del PSSH. In seguito, si è soffermato sulla visione del Partito Socialista per la soluzione dell'attuale crisi e per i processi democratici in Albania. Maqo Lakrori ha ringraziato l'ambasciatore britannico e ha reso nota la posizione del Partito Socialista contro il boicottaggio e il suo ruolo nel ristabilire il dialogo tra le forze politiche nel paese. L'Ambasciatore di Sua Maestà, il signor Tesoriere, ha affermato che il suo paese segue con preoccupazione ogni passo politico in Albania.
Miroslav Palasz Andrew Tesoriere Tiranë Shqipëri

Il Partito Socialista nomina i propri rappresentanti nella Commissione Elettorale Centrale

Ieri, il Partito Socialista, in base alla legge e alle responsabilità che lo coinvolgono come principale forza di opposizione e come una delle due parti pari nella Commissione Elettorale Centrale. Essi sono: 1. Besnik Bare - vicepresidente, presidente, membro di scienze giuridiche 2. Zamira Gafa - membro, avvocata 3. Niko Muço - membro, operatore di scienze politiche 4. Edmond Sevr - membro, ingegnere 5. Ilir Zela - membro, ingegnere Corrispondente: “Zëri i popullit”
Besnik Bare Zamira Gafa Niko Muço Edmond Sevr Ilir Zela