Comizio dell'opposizione e manifestazione a Tirana: Per i giudici, è finita a Tirana: Vlorë, Sarandë, Elbasan-Librazhd, Kavajë, Shkodër, “Viva l'opposizione!” Ieri, dopo le 20:00, tutto questo stava accadendo in Albania. Movimento e folle ovunque. Non una protesta sonnolenta, ma una grande manifestazione viva, con energia e forti slogan. Nel centro di Tirana la protesta raggiunse il culmine, come previsto, con migliaia di cittadini, giovani, donne e uomini, studenti e lavoratori, riuniti per opporsi al governo e chiederne le dimissioni. Striscioni e cartelli erano tenuti in alto. Brevi discorsi e applausi prolungati. “Abbasso il governo!”, “Libertà!”, “Viva l'opposizione!”. La manifestazione si estese anche ad altre città: Vlorë, Sarandë, Elbasan-Librazhd, Kavajë, Shkodër. Questa fu una delle più grandi proteste di quel periodo e mostrò la profondità del malcontento popolare. Gli organizzatori parlarono di circa 40.000 partecipanti a Tirana, mentre le autorità non fornirono cifre precise. Le immagini mostrarono una forte mobilitazione e un clima politico infuocato. Nel comizio si udirono anche richieste contro la corruzione, contro la povertà e contro la repressione politica. L'opposizione avvertì che le proteste sarebbero continuate se il governo non avesse fatto una riflessione.

Dopo le minacce da Tirana, il PD scende nella “messa in scena” Colpito alla testa con oggetti contundenti Dopo le minacce da Tirana, il PD scende nella “messa in scena” criminali in via del Presidente! Ndre Legisi viene brutalmente aggredito Colpito alla testa con oggetti contundenti Essendo stato in granata, e verso le 20.30 di ieri sulla strada di Spartak Ishtirokit I commenti del PSSHD durante la provocatoria opposizione e gli schieramenti di ieri del portavoce del PPD ripetono, copiano, mentono e intimidiscono con le dichiarazioni dei loro avversari. Di nuovo aggressione e terrore. Di nuovo linguaggio da strada. Di nuovo persone innocenti diventano vittime della rabbia vendicativa di questa politica primitiva mostruosa trascinata alla vigilia della protesta dell'opposizione. Questa volta oggetto di questo attacco fisico è stato il deputato del Partito Socialista, signor Ndre Legisi. Stava viaggiando in auto lungo la strada “Skënderbej” quando è stato aggredito da un gruppo di persone sconosciute. “Stavo guidando la mia auto secondo le norme del traffico e all'improvviso davanti a me si sono fermate alcune macchine. In un attimo mi sono ritrovato bloccato e davanti ai miei occhi sono comparsi due uomini, che hanno cominciato a colpire i finestrini della mia auto con spranghe di ferro. Ho chiesto cosa volessero, ma non ho ricevuto risposta. Mi sono abbassato per proteggere la testa e, a quanto pare, uno di loro ha aperto la portiera e hanno iniziato a colpirmi alla testa e al corpo.” Il signor Legisi è stato poi trasportato d'urgenza all'Ospedale Militare, dove i medici hanno constatato gravi ferite alla testa. Fortunatamente è salvo, ma le sue condizioni sono gravi. Questo attacco avviene in un clima politico arroventato e solleva serie preoccupazioni per la sicurezza dei rappresentanti dell'opposizione e per il degrado della vita pubblica nel paese.

Dopo le dichiarazioni del portavoce del PPD, il rappresentante del partito al potere ripete, copia, mente e intimidisce con le dichiarazioni degli avversari: “Zëri i popullit”, dopo la polemica scritta, chiede scusa, ma non per aver pubblicato la verità, bensì per il suo atteggiamento eccessivamente conformista e per il suo silenzio. Dunque, iniziamo con un esempio generale, in cui il governo si ritira di fronte alla protesta dell'opposizione. Così, ad esempio, il 26 gennaio 1997, nel quotidiano RD, la portavoce del PPD Jozefina Topalli fece una dichiarazione incivile e offensiva nei confronti del Segretario Generale del PS, Marko Bello, che si conclude con il linguaggio volgare di questi anni: “Ormai per gli albanesi è chiaro che anche Bino è parte dello sforzo organizzativo del PPD e del PSSHD per bloccare le istituzioni dello Stato”. Successivamente, nel quotidiano Aleanca, nella rubrica “Il lupo cambia il pelo...”, questa dichiarazione della portavoce del PPD è stata pubblicata ampiamente. Senza dilungarci sui giri di parole e sull'illogicità di questo comportamento, che viene presentato come esempio di ragione nella stampa di destra albanese, soffermiamoci su un piccolo fatto di questa giornata. È stata distribuita una dichiarazione del presidente del PPD, che Bashkimi ha ripubblicato. Verso la fine compare all'improvviso un lapsus piuttosto singolare, benché ripetuto come artificio più volte: “La creazione di clan mafiosi nello SHIK, sulla quale entrambi i nostri co-governanti hanno alzato la voce, è una provocazione mirata del potere. C'è un trascinamento della questione di Gdo Zakonsoni, che sta squilibrando la percezione delle persone in questo senso. Il problema dei governanti e dei comunisti non è l'orientamento del paese verso l'Occidente, ma i profitti illegali che realizzano sugli organizzatori. (nostra enfasi - red.).”

PAGINA 2 “Non con lo status politico usato della calma. “Zëri i popullit” apprende che, attraverso una denuncia con mani nascoste, è stato preannunciato un atto pericoloso. Finché il clima politico rimane acceso e gli avversari del PS usano il linguaggio da strada e incitano la folla, cresce la preoccupazione per la possibilità di attacchi anche contro la stampa dell'opposizione. In tali circostanze, gli insulti e gli appelli al rogo sono indicatori di una radicalizzazione che può portare a conseguenze gravi. “Zëri i popullit” considera suo dovere rendere pubblico ogni minaccia e difendere il diritto alla libera espressione. Sotto il titolo “e[?]” continua nella seconda pagina per spiegazioni più dettagliate.”

Ieri, il Segretario Generale, Rexhep Meidani, insieme al Segretario per le Relazioni Esterne, Nako Ftohon, ha ricevuto presso la sede del PSSH il rappresentante della Banca Mondiale a Tirana, Carlos Elbiri. La missione della Banca Mondiale a Tirana ha discusso la trasformazione del paese e la crisi attuale nel nostro paese. Dirigenza del PSSH

Conferenza stampa di PS, PSD e PAD Pagina 2

Oggi, 28.1.1997 alle 12:00 presso la sede del PSSH, le sezioni dell'ambiente e della politica del PSSH organizzeranno una discussione con parole e un tele[?] forma per parteciparvi. Presidenza del PSSH