Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E mërkurë, 3.12.1997

5 MILLION PACKETS SEIZED

The government decides: war on smuggling. Fino and four ministers at the head of the government committee 200 million lek in the state treasury. Thousands of liters of fuel blocked THE TRANSIT AGREEMENT[?], AN ESSENTIAL CONDITION FOR THE START OF AID DELIVERIES TO ALBANIA No forced repatriation from refugee camps This concerns only 1,800 people, who will be supported by the Italian government upon arrival in Albania, while all other emigrants working in Italy will be legalized The organizers of the provocative actions are without? on the shores of Italy For all those who the statements and the words of the prime minister about the return of Albanian refugees concern, read on page 3 p. 5 (Photo: ROLTER)
Fino Shqipëri Itali

INACCURACY OR THE HEAD OF THE DOUBLE-POLITICS[?]

IN “TROUBLE” AND THE COMMENTS AFTER IT The Socialist Party, in the days it remained in opposition, “passed through severe trials, but without being destabilized, while preserving the European social-democratic tradition” (Taken from Prime Minister Nano’s interview, given to the Belgrade newspaper “Nasha Borba”) p. 2
Nano Beograd

PEOPLE ARE COMMITTING THEIR SAVINGS IN BANKS[?]

Minister Malaj on the restructuring of banks The government will cleanse the banks of bad loans p. 8
Malaj

Dritëroi is awaited by centuries of readers

“Testimonies of Freedom” a new book by D. Agolli “TESTIMONIES OF FREEDOM” A NEW BOOK BY D. AGOLLI DRITËROI IS AWAITED BY CENTURIES OF READERS AFTER “THE DEVIL’S CHEST” ANOTHER SUCCESSFUL BOOK p. 9
D. Agollit Dritëroi

CANI: INDEPENDENCE AT THE FOUNDATION OF THE LAW

The Bank of Albania aims for a new status BANK OF ALBANIA AIMS FOR A NEW STATUS CANI: INDEPENDENCE AT THE FOUNDATION OF THE LAW THE GOVERNMENT, REAL INDEPENDENCE, NOT A REAL BANK STIPAS QEFI[?] p. 4
Cani Shqipëri

A NEW POLICY FOR ALBANIAN FOOTBALL

MIÇO PAPADHOPULLI, PRESIDENT OF FOOTBALL OUR DETAIL, SHANGOR AND PROFESSIONAL MIÇO PAPADHOPULLI, PRESIDENT OF FOOTBALL A NEW POLICY FOR ALBANIAN FOOTBALL OUR DETAIL, SHANGOR AND PROFESSIONAL p. 10
Miço Papadhopulli Shqiptar