Il 30 ottobre, i ministri degli Esteri a Tirana

RIUNIONE DEI MINISTRI DEGLI ESTERI DELL’UE SHUSEL: DIAMO IL BENVENUTO AL GOVERNO ALBANESE BIBLIOTECA NAZIONALE TIRANA PAGINA 3

Anche i diplomatici di Belgio, Francia, Germania, Ungheria, Olanda e Austria lasciano Belgrado

VICINA LA DECISIONE DI ATTACCARE LA SERBIA PAGINA 9

Il PIL cresce del 10%. Inflazione sotto il 10%

economia INDICE economia INDICE Il PIL cresce del 10%. Inflazione sotto il 10% Insieme a una crescita reale del Prodotto interno lordo del 10%, l’inflazione annua dovrebbe scendere sotto il 10% nel mese di dicembre.

Il deficit entro i limiti normali: 28,9 miliardi di lekë

Alla fine degli otto mesi, re-

L’ECONOMIA, IL PUNTO DI FORZA DEL NUOVO GOVERNO

PROGRAMMA/

Memia e Demi rischiano di perdere l’immunità

IL CASO DEL MARZO SCORSO È ANCORA SOTTO INDAGINE

L’inchiesta: nuovi fatti sconvolgenti su Gjalliça

SCOMPAIONO I DOCUMENTI CON LA FIRMA DI BLERIM ÇELE PAGINA 2

IL GOVERNO: LAVORO E DENARO PER GLI ALBANESI

Per il ’98, le pensioni aumentano del 10–15%, vengono creati 15 mila posti di lavoro, privatizzate 400 imprese e costruiti 820 km di strade 2000.4 LIMIT IN STOCK (96000)

Il deficit entro i limiti normali

Alla fine degli otto mesi il deficit di bilancio ammontava a 25,6 miliardi di lekë. Alla fine del ’98 il deficit sarà pari all’obiettivo annuale di 28,9 miliardi di lekë.

Entrate doganali all’88 per cento dell’obiettivo

Nei primi otto mesi, le entrate doganali sono circa il doppio di quelle registrate nello stesso periodo del 1996. Si prevede che, alla fine dell’anno, le entrate raggiungano l’88 per cento dell’obiettivo.

Entrate fiscali al 103 per cento

Rispetto alle previsioni per gli otto mesi, il risultato è pari al 103,2%. Si prevede che le entrate riscosse dal sistema fiscale superino la previsione iniziale per l’anno.

Aumentano le spese per gli investimenti

Le spese di bilancio per gli otto mesi rappresentano il 52,7% del piano annuale. Tuttavia, considerando che gli investimenti ingenti saranno realizzati nell’ultimo trimestre dell’anno, si prevede che il livello annuale raggiunga il 96 per cento del piano di bilancio.

1998–1999, occupazione

35–50 mila persone impegnate nei lavori pubblici. 25 mila assunte temporaneamente. 15 mila assunte a tempo indeterminato

IL MINISTRO DELLE FINANZE ANGJELI AL FMI E ALLA BANCA MONDIALE

Porterà le riforme fino in fondo PAGINA 6

ABBANDONI DI MASSA DELLA SCUOLA

441 mila rimasti con la sola istruzione secondaria in due anni PAGINA 11

IL NUOVO MERCATO DELLA TERRA

20 mila lek al metro quadrato

IL PROGETTO DI RIABILITAZIONE DELL’IRRIGAZIONE

40 milioni di USD per irrigare 70 mila ettari PAGINA 13

LO SCANDALO DELLE INTERCETTAZIONI TELEFONICHE AL MINISTERO DELL’ORDINE PUBBLICO CONFERMATO DAI DISTRETTI

Korçë: «Sì», i telefoni sono stati intercettati PAGINA 14