17/01/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

17 gennaio 1998

NESSUN TABÙ TRA SKOPJE E TIRANA

I contatti nei Balcani contribuiscono a risolvere i problemi ereditati dal passato Secondo giorno della visita del primo ministro albanese Fatos Nano in Macedonia PAGINA 2

IL PD STRUMENTALIZZA POLITICAMENTE LA CE

Intervista al sig. Namik Dokle dopo il suo ritorno da Bonn tutti coloro che sono intervenuti hanno apprezzato i progressi compiuti dall’Albania nel normalizzare la situazione nel paese. Naturalmente hanno sottolineato anche i problemi che essa ha, ma hanno comunque espresso giudizi molto positivi su tutto ciò che è stato fatto finora e, con i loro suggerimenti, incoraggiano questo processo di normalizzazione, per fare una [?] dei socialisti in coalizione con [?] altri partiti.

ZHULALI, TRAFFICANTE E MINISTRO

Il dossier sul crimine di Stato che uccise gli albanesi arriva alla Procura ORDINE INTERNO Per le urgenti necessità del “Servizio Informativo Nazionale” e del “Servizio Informativo Militare”, ordino: 1- Prelevare dalla Banca Commerciale Nazionale Albanese fino a 1.000.000 (un milione) di marchi tedeschi depositati sul conto numero 560/107/04 dell’ente M.K.O.O. Il prelievo sarà effettuato dal sig. Bashkim Shehu, Vice Ministro della Difesa. 2- La somma di 600.000 (seicentomila) marchi tedeschi sarà consegnata al sig. Bashkim Gazidede, Capo del Servizio Informativo Nazionale. La consegna dovrà avvenire entro il 31/08/1993. 3- La somma di 400.000 (quattrocentomila) marchi tedeschi sarà consegnata al sig. Hyben Krapi, Direttore della Direzione di Intelligence presso il Ministero della Difesa. La consegna dovrà avvenire entro il 31/08/1993. MINISTRO DELLA DIFESA SAFER ZHULALI

I repubblicani e i ballisti respingono la dichiarazione di Berisha sull’allargamento della coalizione

GODO: RESTEREMO NEL DBSH PAGINA 5

LA CORTE COSTITUZIONALE DICHIARA ILLEGALE IL PARTITO ISLAMICO

TUROJ LA CORTE COSTITUZIONALE DICHIARA ILLEGALE IL PARTITO ISLAMICO L’attività di questo partito è in contrasto con la costituzione turca PAGINA 10

L’anticontrabbando passa all’offensiva. 60 arrestati

PAGINA 6

Le leggi accusano

Sono state violate la legislazione bancaria, la legge sulla contabilità e le norme sull’amministrazione delle imprese La BKT ha messo in subbuglio Ilumin Nei documenti non è stata indicata la provenienza del denaro PAGINA 3

Lo sciopero dei sei mesi; lo sciopero [?] di Kodheli ha sostenuto i ladri

Lo sciopero dei sei mesi Lo sciopero [?] di Kodheli ha sostenuto i ladri PAGINA 4