Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte 29.1.1998

SKËNDER GJINUSHI: Aprire il dossier di Berisha, non è mai stato verificato

“Ora devono essere controllati tutti i deputati e gli ex deputati, dato che alcuni di loro sono arrivati perché qualcuno li manda” “Nel 1995, la legge sulla verifica delle figure fu richiesta non per rimuovere persone dall’incarico, ma per conoscerle. Così furono aperti nelle porte (?) dal vice ministro dell’Interno, Agim Hushi, o dal deputato Hajdari, che è arrivato, dove venivano presentati come collaboratori” “ha detto che la scheda serve a trattenerli. Crediamo che siano stati presentati ingiustamente. Denunciamo i disinformatori serbi, lasciati in pace. Tutte le accuse sono diventate vere fino all’approvazione della costituzione, ha chiarito che c’erano voci nei dossier e che le schede sono state ottenute...” Quali sono i servizi delle organizzazioni di intelligence albanesi e straniere. Ho chiarito che i controlli che abbiamo effettuato, signor Haxhi, hanno reso chiaro al governo centrale con una lettera che lavoriamo con agenti segreti. In un comitato speciale, il Parlamento deve effettuare la verifica e i cittadini non devono essere manipolati. La figura di Berisha, che è stata coinvolta in azioni sospette, deve essere verificata con priorità. Il Presidente, o il deputato Haxhi, o il deputato Haxhi [?], devono essere verificati” “ha detto che i nostri servizi non possono usare documenti e accuse politiche senza prove, ma devono effettuare verifiche reali. Altrimenti, i media e i gruppi di interesse verranno usati per manipolare l’opinione pubblica”
Skënder Gjinushi Berishës Agim Hushi Hajdari Haxhi

IL PRESIDENTE CLINTON DAVANTI AL CONGRESSO AMERICANO: GLI USA HANNO UN RUOLO GUIDA NEL MONDO

La disoccupazione è al livello più basso degli ultimi 30 anni. Quest’anno gli USA puntano a eliminare il deficit di bilancio, che sarà uno dei maggiori successi degli ultimi 30 anni! PAGINA 11
Klinton SHBA

INIZIANO LE INDAGINI PER IL व्यापरीANTE LIBANESE

Il contrabbandiere libanese è stato condannato al minimo previsto dalla legge ed è stato rimesso in libertà Presidenti i Bashkisë lëçë (?) PAGINA 5
Libanez

Messaggio di auguri del Primo Ministro Fatos Nano per i fedeli musulmani

Ai fedeli musulmani Hrëstjes së 3112 - Haxhi Saban Koçi Illustre augurante! Il mantenimento della convivenza musulmana può davvero essere definito una felice fortuna per l’Albania. In un contesto in cui il pregiudizio verso gli stranieri che hanno sofferto per gli scismi del fanatismo, dell’incomprensione e dell’accusa, dell’ispirazione, delle barbarie e delle ombre, abbiamo saputo preservare i rapporti tra le confessioni nel nostro paese. Dio, nella sua maestà, ha già insegnato che ogni persona e ogni popolo devono fare il bene e non il male. Tutti i popoli, come fratelli, vicini e diversi, hanno riconosciuto e compreso il significato di questo saluto universale europeo e lo hanno lodato. Spesso il nostro essere umani, virtuoso nel porre una pace umana e fraterna con gli altri, si realizza al momento giusto e non in ogni momento. A questa missione hanno servito gli auguri interconfessionali e civili, contribuendo al rafforzamento della coscienza civica e umana degli eventi. Quali sono i nostri servizi per sviluppare un’albanesità nostra, calma e nobile. I sacrifici che noi albanesi abbiamo compiuto, ovunque alla ricerca della libertà e della democrazia, non avevano scopi più specifici. Per evitare le nostre politiche antiumane o i dogmatismi totalitari, con tanta fiducia e speranza. Auguro a tutti i fedeli musulmani dell’Albania la festa di Bajram. FATOS NANO Tirana, 28.01.1998 PAGINA 3
Fatos Nano Haxhi Saban Koçi Shqipëri Tiranë