Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E Enjte 7 Janar 1999

GLI ESATTORI SI PRENDONO IN GIRO

Arrivano tre giovani! L’UFFICIO RACCOGLIERÀ PIÙ SOLDI Arrivano tre giovani! TIRANA - Il ministro delle Finanze Angjeli, abituato a cattive regole, apporterà cambiamenti alla Direzione generale delle Imposte e delle Dogane. Anche se i due direttori delle imposte e delle dogane che hanno lasciato dietro di sé l’anno 1998 e l’inizio dei cambiamenti nell’anno 1999 non sono ancora stati sollevati dall’incarico? Nel frattempo, ciò che colpisce e sorprende molti funzionari fiscali e commercianti è che le entrate dello Stato dalla riscossione dei proventi fiscali nel periodo di 11 mesi del 1998 risultavano sfasate di 7 miliardi di lek rispetto ai piani del governo, mentre questa differenza viene ancora una volta coperta dai sani aumenti delle imposte; anche le piccole imprese dovrebbero sentirlo, poiché non aumentano i profitti quanto vogliono dopo aver chiuso l’anno 1998 con i record dei cambiamenti. Se alla guida dei due uffici doganali e delle posizioni contestate arrivano altri nomi, nella Direzione generale delle Imposte e delle Dogane ci saranno cambiamenti nei due vice direttori di Tirana e del Bursti, Ago. Si prevede che il cambiamento avverrà così: il signor Çobo, quello delle Dogane, e il Direttore delle Imposte, il signor Pëllumbi, saranno sostituiti dal signor Pëllfaqo, entrambi con altri direttori. A Tirana sarà assegnato il signor Boshku, il signor Pasko Zguri sarà sostituito da Sulo Mollasi? A Tirana sarà assegnato il signor Hyseni, che potrebbe essere anche al posto del signor Çakaj. Il Direttore Generale delle Imposte, il signor Qifti, viene sostituito dal signor Boshku, mentre il signor Çakaj dovrà dirigersi verso l’uscita. Devono essere cambiati anche due direttori, il signor Dervishi e il Direttore Generale delle Imposte, Sulo Qifti. Dai loro incarichi saranno rimossi Ah. 'tusëne' delle dogane Zguri e Firas.
Angjeli Çobo Pëllumbi Pëllfaqo Pasko Zguri Tiranë Bursit

Mjeko: Il Parlamento deve essere coperto urgentemente

CONTINUIAMO A GIRARE PER LE BARCHE E IL CODICE DOGANALE TIRANA - Fonti non confermate riferiscono che il Primo ministro Majko si trova attualmente nel reparto di cardiologia del QSU dopo un attacco di cuore. Nel frattempo, secondo i suoi medici personali, è in buone condizioni. Il professore di cardiologia, Mjeko, chiede che l’Assemblea, il Parlamento, il Presidium e il governo facciano un patto di registrazione. Majko ha messo a disposizione del capo dello Stato un elicottero dell’NRT e ha inviato Koli al Dazio del proprio.
Mjeko Majko Koli Tiranë

I 6.000 contro il consiglio professionale

PAURA DI UN’ISTRUZIONE RIMASTA A METÀ