23/01/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

23 gennaio 1999

L’ANTICONTABBANDO SBARCA NEL CANALE

Un doganiere arrestato, due fermati LA VOCE DEL POPOLO Sabato 23 gennaio 1999, n. 16 (15738) Giornale del PPSH 30 L’ANTICONTABBANDO SBARCA NEL CANALE Un doganiere arrestato, due fermati La Procura di Gjirokastër ha ordinato il fermo del proprietario della società turca [?] e di 5 dipendenti della dogana e della polizia doganale di supporto Gli investigatori anticontrabbando hanno reso noto che una società che vendeva scarpe dalla Macedonia è stata trasportata attraverso i villaggi di Vërrihë e Subashtë nel veicolo di T. Xhavara[?] e portata a Gjirokastër. Su questo percorso sono stati accompagnati anche quattro comandanti di frontiera [?] e un agente della Camera delle Responsabilità Anticontrabbando [?], imputati come responsabili del traffico di carburante nei mezzi della polizia e nei documenti [?], coinvolti nelle organizzazioni e presenti nei posti doganali superiori per trasportare la merce attraverso il villaggio di Vërrihë e venderla sfruttando una considerevole quantità di ferro contrabbandato [?] effettuata attraverso il prodotto di frontiera. DOGANA POLIZIA

Il Primo Ministro macedone visita Tirana

Majko: Il piano americano in Kosovo è la nostra opzione

La Procura congela le indagini sull’omicidio di Azem Hajdari

PAGINA 2

Il presidente del PS: Non ci sono state proteste

PAGINA 7 Contrabbando al porto durante il giorno al porto Durrës - Le navi albanesi vendono il carburante per le proprie necessità, scaricando più di 1 chilo [?] prima di inviarlo ad altri porti. La data tanto discussa del contrabbando dal porto è stata pubblicata dopo un avviso diffuso, prima di ieri, nella prima pagina del nostro giornale riguardo a un profitto di circa 1 milione e 400 mila dollari da parte dei trasportatori, ricavato dalle raffinerie.

DIARIO

Viora: sostegno a Majko

Prondi, le decisioni restano sulla carta

Korçë, decine di pratiche di proprietà sono ancora sospese

Il prefetto, Shpuza al posto di Lequli

SHKODER - Shpuza, ex giornalista in passato per ‘ZP’ - oggi il prefetto ha il compito di sostituire [forse] Ig[?], senza essere condizionato dalla politica

VALUTA

STERLINA/DOLLARO 1.6031 1.6993 Dollaro 146.10 08-19 gennaio 99 [?] S.U.S. London Union 1000 GNS [?]