Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E premte 5 Mars 1999

LA POLIZIA HA UCCISO QUATTRO BANDITI

Ieri pomeriggio i proiettili hanno colpito tre assassini e anche un altro Un bagno di sangue a Berçt Vengono uccisi tre poliziotti e quattro cittadini Una foto relativa alla vittima
Berçt[?] Vlorë

La pena di morte viene eseguita

Dal villaggio di Fron Braka Rimangono nelle indelibili memorie del popolo e del primo ministro Isuf Vrioni, condannato a morte come criminale di guerra nel processo speciale, e un altro tribunale ieri ha condannato a morte anche altri due criminali. Così, nel Tribunale Militare di Tirana, sono stati condannati a morte il soldato disertore Hysniq (?) e il tenente Ibrahim Dervishi, accusati di essere stretti collaboratori delle bande diversive. Dopo aver ucciso in poche ore a Tirana e a Berat agenti mascherati, erano caduti nella rete dopo un inseguimento della polizia. TIRANA.
Isuf Vrioni Ibrahim Dervishi Hysniq[?] Fron Braka Tiranë Berat

DIARIO

Parlamento: Si sta concludendo Come continuazione per il Kosovo, approvato ieri, lo avrebbe sostituito davanti alla NATO. Spirituale[?] del soldato e consolidabile. Come elemento essenziale del pacchetto dell’accordo. PAGINA 2 Gennaio - febbraio '99 TIRANA - Il periodo gennaio-febbraio 1999 si è chiuso e il sistema doganale ha incassato nel bilancio dello Stato 8 miliardi 812,6 milioni di lekë. Di questi, 1 miliardo 463.000 lekë sono entrate da accise interne, 7.349.000 lekë dall’IVA, 2.451.000 lekë da accise sulle importazioni, 7.318.4000 lekë da dazi doganali e 4.000 lekë da imposte locali. Le entrate sono state realizzate al 60 per cento del piano. PAGINA 5
Kosovë Tiranë

LA POLIZIA ARRESTA LA BANDA DEI "LELEKË"

VLORË - Ieri, verso le 16:30, Veliarani França[?], Salih[?] Lutini[?] insieme agli agenti dell’ordine del distretto di Vlora hanno effettuato l’arresto. La polizia criminale, su ordine del suo direttore, ha reso possibile lo smantellamento dei membri di una banda pericolosa. Era composta da Ylber Kallamaja, Bledar Haxhia e una donna di nome Valbona Guxha. Nella casa di Bledar Haxhia la polizia ha trovato una grande quantità di armi che sarebbero state usate per omicidi e distruzioni. In quel momento dalla casa uscirono anche Arben Hoxhallari, uno degli zii dei fratelli[?].
Ylber Kallamaja Bledar Haxhia Valbona Guxha Arben Hoxhallari Veliarani França[?] Vlorë

Metà del governo a scuola nel porto

DURRËS - 7 classi-metà del governo[?] e 4 mllë maturità[?] al Porto di Durrës. Questo si apprende dall’agenzia italiana indolore per eventi-continuazione[?] della stagione denominata[?] creati. Invitato[?] in dedicato 200 m e oltre carburante eshënte del porto con 3. S.E.A. MENT- Ha chiesto il permesso per una casa[?] 4 mllë mercato. Gli specchi per 4 mllë mercato sono alti. Ha preso una sistemazione provvisoria. Ha costruito su un cemento non pavimentato. PAGINA 8
Durrës Portin E Durrësit

MILEXHIU: CAPO DEL PSSH

Una e la e sondat[?] sono le strutture del KVP e le cifre del PSH per questo motivo. L’importo di 10,00. In questo congresso ad hoc tenuto l’assemblea di questo politico. Kosovo tutti loro a prendere misure per non essere assenti. PAGINA 16
Milexhiu Kosovë