06/05/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

6 May 1999

5,350 liters of fuel seized

. The tanker truck bore a Mallakastër license plate and had no documents at all. Page 11.

Surpasses Ylber and becomes prime minister

. The great absurdities of bureaucracy at the port of Durrës. Page 12.

The murder of a Kosovar remains a mystery

. Kosovars suspected him of being a UDB agent. Page 11.

Teachers, 30% salary increase on May 15

MINISTRY OF EDUCATION, NEW SALARY STRUCTURE FOR TEACHERS READY: PAGE 5

THEY FALL, THE APACHES, BOTH DIE

Rugova arrived in Italy yesterday

Minister Koci dismisses police officers

They had violated the law Among them, heads of police bodies and units Appointments and transfers in several structures of the Ministry of Public Order TIRANA - With the aim of improving management in several structures, the Minister of Public Order, Petro Koci, has in recent days made appointments, transfers, demotions and various other personnel changes. The spokesperson for the Ministry of Public Order announced that

Both American pilots die

The reasons for the crash remain unclear. Two American military investigators arrive urgently in Rinas. The helicopter crashed 75 kilometers from Rinas, near the exit from Burrel In the photo: Apache helicopters continued their nonstop training yesterday, taking off from Rinas (REUTERS) NATO: Attack plans have not changed

The Alliance: We are pleased that Rugova can now travel. We hope he will have freedom of expression

Americans: Slobo will not stop the bombs with half-baked measures WASHINGTON - The United States welcomed on Wednesday the arrival in Italy of the ethnic Albanian leader, Ibrahim Rugova, although it cannot be certain whether he brought all the members of his family with him. But a spokesperson said that Yugoslav President Slobodan Millosheviç is mistaken if he thinks he can bring about a halt to NATO bombing through “half-baked gestures.” “We are very pleased that he has been able to leave the FRY (Federal Republic of Yugoslavia), together with those family members who were allowed to leave with him. This is a positive development,” said U.S. State Department spokesperson Xhejms Foli. “I wonder whether his departure could affect the American position in the talks on a settlement in Kosovo.” Foli said this could be an attempt by Yugoslav President Slobodan Millosheviç to weaken NATO members’ resolve to continue their air campaign. The spokesperson said the United States was considering the possibility of a meeting between Rugova and American officials, but that it was too early to say when the meeting might take place and who might attend.

More than 5 heads of police bodies and units

Appointments and transfers in several structures of the Ministry of Public Order TIRANA - With the aim of improving management in several structures, the Minister of Public Order, Petro Koçi, has in recent days made appointments, transfers, demotions and various other personnel changes. More than 5 several structures of the Ministry of Public Order TIRANA - Minister of Public Order, Petro Koçi, Order announced on Wednesday that Lt. Col. Arjan Rugji was appointed deputy commander of the Republic Guard, Mr. Bashkim Mustafa was appointed deputy director of the Public Order Academy, Mr. Ahmet Matoshi was appointed commander of Unit 324, while Mr. Nasi Kerri was appointed head of the Public Order Police Department. Various measures have also been taken against several officers and non-commissioned officers, as well as heads of bodies and units, for violations of legal and regulatory provisions, the spokesperson added. According to him, the measures and personnel changes were also intended to successfully address the difficult situation created by the arrival of an extremely large number of deportees from Kosovo, which has consequently been accompanied in some districts by an increase in serious crimes.

In the photo: Ibrahim Rugova with Italian Prime Minister D’Alema and Foreign Minister Dini (REUTERS)

goals

On Saturday at “Qemal Stafa,” Tirana - Vllaznia The referees’ dilemma A draw will be held for referees Ylyi Köllarin, Sokol Jarecin, Luan Zylfo and Albano Janku Tirana in the mountains, Vllaznia in Lezhë Parma wins the Italian Cup PAGE 7-10