17/06/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

17 giugno 1999

BERISHA PREPARA UN COLPO DI STATO

Bukoshi finanzia l’attività politica e militare di Berisha Braho: ufficiali dell’UDB addestrano FARK Bukoshi finanzia l’attività politica e militare di Berisha BERISHA PREPARA UN COLPO DI STATO Braho: ufficiali dell’UDB addestrano FARK Ho denunciato il fatto che Bukoshi abbia parlato con Berisha alla vigilia del colpo di Stato del 14 settembre, mettendosi completamente a sua disposizione con mezzi materiali e persino finanziari per realizzare il colpo di Stato e conseguire il loro obiettivo comune: Berisha a Tirana e Bukoshi a Prishtina. Dunque, è Bukoshi a finanziare Berisha con il contributo del tre per cento dei kosovari; è Bukoshi che, tramite Berisha, finanzia SHIJAK TV, ATV1, Radia Kontakt e i giornali Albania, RD e il famigerato 55, diretto dall’uomo senza genere Fahri Balliu. Senza dubbio, questi finanziamenti fanno parte di quello scenario comune, che viene considerato — o che possiamo chiamare — lo scenario Berish-Bukoshi, volto a sabotare ancora una volta la causa nazionale. Sali Berisha, l’ideatore del colpo di Stato e (a sinistra) membri del Partito Democratico armati contro le istituzioni il 14 settembre PAGINE 2–3

Qualche ora oggi con

Majko oggi in Macedonia

Contadini e persone senza istruzione

Il Procuratore Generale della Repubblica illustra il crimine

Qualche ora oggi con i macedoni e gli albanesi

Maqko oggi in Macedonia Qualche ora oggi con i macedoni e gli albanesi Ieri è arrivato in Macedonia anche Hashim Thaçi PAGINA 2

Contadini e persone senza istruzione: ecco chi sono i criminali

persone senza istruzione: ecco chi sono i criminali Rakipi ha affermato che l’1,4% sono donne, il 4,86 minori, il 19,1 ha un’età compresa tra 19 e 26 anni e gli altri hanno più di 26 anni. Intanto, il 57,7% ha un’istruzione di otto anni e l’1,2% ha un’istruzione superiore. L’1,2% dei criminali ha un’istruzione superiore PAGINA 2

Nuove misure contro la criminalità

Ieri il Comitato per le Politiche di Sicurezza Nazionale ha approvato nuove misure e nuovi poteri per la polizia PAGINA 2

Denuncia contro due poliziotti di frontiera

Avevano fatto passare kosovari con visti falsi PAGINA 10

Sanità, esaurito il bilancio del ’99

Solis chiede altri 2,5 miliardi di lekë PAGINA 12

Perché Berisha non va a Tropojë

? “abc” Chiunque non abbia la memoria fallace sa che Sali Berisha, leader del PD, è stato per l’ultima volta nella sua città natale, Tropojë, circa due anni fa, alla vigilia delle elezioni del 29 giugno, senza riuscire a organizzare alcuna attività degna di nota. Ma anche prima non aveva manifestato particolare affetto per la visita alla sua terra natale e per il ricongiungimento con i suoi compaesani. Questa volta la sua assenza, ormai molto prolungata, è ingiustificabile, se si tiene conto che molti avvenimenti—tra cui alcuni che hanno profondamente scosso l’opinione pubblica, compreso l’assassinio del leader degli studenti di Dicembre, Azem Hajdari, come ha dichiarato lui stesso—affondano le radici in questo distretto settentrionale. Eppure continua a tenersi lontano da Tropojë. Perché? Negli anni in cui il partito di Berisha era al potere, con la sua benedizione, questa zona è diventata molto difficile da amministrare per lo Stato, per effetto delle logiche tribali, del Kanun, del contrabbando e dei traffici illegali, che non sono e non possono essere le basi della sua prosperità. Anche dopo che il partito da lui guidato è passato all’opposizione, Berisha ha cercato di sfruttare la situazione tesa, e soprattutto le liti di tipo clanico a Tropojë, per i propri interessi politici. È ciò che fa anche in questi giorni. Così, l’uccisione, una settimana fa, di due dipendenti dell’ufficio regionale dell’OSCE in questo distretto e la decisione dell’organizzazione di chiudere il proprio ufficio a Bajram Curri sono diventate il pretesto per scatenare, attraverso la stampa controllata da Berisha, una campagna fuorviante secondo cui questo atto dimostrerebbe che “l’Albania è nelle mani delle bande” o che “il Nord è fuori controllo”, come affermava ieri il giornale RD. Certo, l’Albania—e anche Tropojë—è cambiata parecchio rispetto al 1997 di Berisha. Ma la situazione è tutt’altro che quella che dovrebbe essere. E questo perché, finché la distruttività continuerà a essere il mantello che copre tutta l’attività politica del leader del PD, mantenere “i fuochi accesi” in zone problematiche come Tropojë fa parte della sua strategia per tornare al potere il più rapidamente possibile. Sorge la domanda: ci si può fidare, a livello nazionale, di un politico che non si dà la pena di andare a incontrare i propri compaesani? Berisha non si siede a gambe incrociate nelle case delle famiglie di Tropojë per ascoltare i loro problemi e combattere l’elevata criminalità del posto, perché gli interessa tenere la regione ostaggio della criminalità.

COMITATO NAZIONALE CONTRO LA DROGA

PAGINA 2