Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E premte 29 tetor 1999

A very quiet killing

VLORE- The police have also taken strict measures to prevent any possible conflict and to ensure safety in the city. Yesterday morning, around 24:00, the injured member of the Çarçani gang, now known as the “Vlorë Steak”, arrived at the hospital with a head injury. The police urgently assessed his condition and, with police assistance, sent him to the hospital in Tirana. Llajçoni, who is said to be wounded and on the run, is one of the victims that caused the clash of last midnight. Likewise, as reported by the state police and witnesses of this event, Luçiano, the uncle of the “Steak”, was killed and was found dead after the quarrel. Since yesterday morning there has been a rumor that Zani Caushi, who is now wanted throughout Vlorë, is in police hands and escaped an assassination attempt. But last night he again found one of the police houses and, with the help of his brother’s wife, who declared herself to be Zani’s according to the law, he no longer lives in the mother home. Meanwhile, the police say that the wounded detainee will be sent to Tirana. To avoid any possible doubt and any civic insecurity, he has been admitted for examination and necessary treatment. It has also been learned that the police have placed the house of the son and the teacher under control, where he is suspected to be. During tonight, the whole city of Vlorë has been sealed off and checks have been carried out in the center, at Uji i Ftohtë, Skela and up to Qafa e Koçiut in every street and café. Police sources say that measures are being taken and a strong deployment is being set up at the main points. Voice of Gjosi
Llajçoni Biftekut Të Vlorës Sofja Goga Alfred Shehu Vlorë Tiranë Uji i Ftohtë Skela Qafa E Koçiut

Liuan killers, the judges should be arrested

We are just a little ahead, within two months the case is being examined in the courts of Tirana where the tools of the crime have been verified while now he is moving freely. After all, when his father was killed by a person and he would have been sleeping peacefully with his own conduct. After the return, he has not been released in a month and this time his case is being devalued. Special details from the case file when he has now received the right to meet his own children. But if the cleric takes him in the way I saw him with propagated terrorism? Should he be legalized free or punished? Where is the government? He with the joys in prison, for those killers who in the war have exterminated even children with bombs? Were they prevented from moving and never to go out? What did this promise us? This government which has promised for 20 days for a charge that we had in the murder.
Tiranë

Advertisement

NOTICE On Saturday at 10:00 in one of the halls of the Palace of Congresses in Tirana, the National Activist of the Socialist Party for Local Government will meet. KUTUNIA E DJEVE Natural dairy product SKANDERBEU standard seller Tolefax: 052 22 353 Ornua Albania VISIT: www.albanianonline.net (see p. 3)
Tiranë