Il Ministero dell'Agricoltura ha segnato ieri l'inizio del controllo sul lavoro dell'amministrazione Il primo ministro avvia la verifica dei risultati di tutti i ministeri Meta: Ecco perché ho iniziato dal Ministero dell'Agricoltura • Il credito in agricoltura, il "tallone d'Achille" • A luglio finirà la divisione della terra • La procura non ha tempo di "aggirarsi" per i boschi TIRANA - Il primo ministro Ilir Meta ha nuovamente concentrato ieri l'attenzione sulla discussione dei problemi di settori specifici, ma soprattutto insistendo su una cosa: l'importanza delle constatazioni sul lavoro e delle preoccupazioni emerse durante il controllo dell'attuazione del programma di governo per l'anno 2000. Meta ha formulato queste osservazioni in occasione dell'ispezione che ha compiuto ieri al Ministero dell'Agricoltura. "I controlli e le ispezioni nel governo, nell'amministrazione, sono necessari e costituiscono un modo di gestire tutte le risorse per accrescere le nostre capacità amministrative e per realizzare nuove politiche secondo le priorità del governo. TIRANA - In queste gare, i valori devono essere cercati dove si trovano, fino all'identificazione delle persone che hanno la reale capacità di dare contributi, affinché tutti i poteri dell'amministrazione siano concentrati sugli obiettivi, in modo da gestire tutte le risorse per realizzare nuove politiche secondo le priorità del governo. PAGINA 16

Cosa guadagnerà l'Albania? TIRANA - Ieri il Consiglio dei Direttori Esecutivi della Banca Mondiale ha discusso il rapporto rielaborato per l'Albania, che porta il titolo di Strategia Provvisoria di Assistenza per l'Albania. Il presidente della Banca Mondiale, James Wolfensohn, ha promesso al presidente del Parlamento Ylli Bufi il completamento del periodo strategico per l'Albania nel marzo 2002. PAGINA 7 pallino Ylkon Arivers

Un resoconto ieri a Tirana TIRANA - Il presidente serbo Milan Milutinović, in visita di un giorno a Tirana, ha detto ieri di essere profondamente colpito dai dolorosi eventi in Albania causati dalla catastrofe naturale. Ha promesso che avrebbe aiutato il più possibile con aiuti umanitari e materiali per i danni causati. PAGINA 4

Il primo ministro spiega chiaramente cosa si aspettano gli albanesi dal Patto, un giorno prima della conferenza • Il Patto di Stabilità non è una garanzia di posti, ma solo un orientamento • I paesi della regione sono molto distanti tra loro per livello di sviluppo economico e di governance TIRANA - Bruxelles non è un "miracolo", ma ogni processo e tutto ciò che le altre parti riservano all'Albania richiede un'interpretazione realistica. Così ha detto ieri il primo ministro Ilir Meta in un'intervista ai media nazionali prima di partire per il vertice del Patto di Stabilità, che si tiene oggi a Bruxelles. "I paesi della regione non sono tutti uguali, soprattutto dal punto di vista economico e nei rapporti reciproci", ha detto Meta. PAGINA 3

Il primo ministro spiega chiaramente cosa si aspettano gli albanesi dal Patto, un giorno prima della conferenza • Il Patto di Stabilità non è l'insieme delle garanzie tra i paesi della regione e ha migliorato solo il loro allineamento economico, oppure non è ancora il vero risultato della stabilità che non comporta limiti per i diversi paesi e non ha messo sufficientemente a rischio uno sviluppo equilibrato della regione. TIRANA - Il primo ministro ha sottolineato che una delle sfide più importanti della regione è lo sviluppo economico e il rafforzamento delle istituzioni democratiche. Ha detto che non bisogna creare l'illusione che ogni promessa internazionale porti immediatamente risultati concreti per i cittadini. PAGINA 3

Nano cerca cooperazione negli strumenti tra i Balcani e le relazioni con l'Europa Il presidente del Partito Socialista, Fatos Nano, ha incontrato ieri ad Atene il ministro degli Esteri della Grecia, Jorgo Papandreou. Il signor Xhakopulos ha fornito un'informazione dettagliata e autorevole al presidente del PSOK e gli ha chiesto delle posizioni. Nano ha anche fornito una spiegazione chiara dell'andamento attuale nel paese. Il signor Panajotis Themelis, presidente del Partito Socialista Europeo, ha affermato che i Balcani hanno bisogno di un nuovo clima di comprensione, pace e cooperazione tra i paesi. PAGINA 2

"SIGMA" sh.a. La prima compagnia privata di assicurazioni Indirizzo: Via M. Toptani, Via Josifash Meksi, Wilson, Tirana, Albania Tel. 355 42 82524, Fax. 355 42 82523

Lotteria a serie solo 50 lek GRATTA E VINCI

2 aprile 2000 STILE-BINGOCOPE [?] 1 MAGIC BINGO 1 STAR-BINGOCOPE [?] Lulzom Mimoza TIRANA - La Procura Generale ha registrato un numero di denunce presentate per attività illegali nei boschi. Pur riconoscendo il valore delle foreste e il loro importante impatto, esse non hanno comunque impedito ciò che il governo ha vietato e considera punibile secondo la procedura. Sono state rese pubbliche le richieste del tribunale che saranno trattate in merito al danneggiamento delle foreste e alla gestione del legname. PAGINA 10