Bruxelles all'Albania: 114 milioni di USD, ovvero 312.000 USD al giorno

L'Albania ottiene tutto a Bruxelles / Presenta 7 progetti, tutti e sette approvati • La Conferenza di Bruxelles impegna 2,4 miliardi per l'Europa sudorientale • L'Albania riceve il massimo sostegno • Tutti e sette i progetti presentati inizieranno a essere attuati entro 12 mesi • Un valore di 114 milioni di dollari per un anno • Ora comincia la battaglia per ottenere i fondi Da Bruxelles, in esclusiva per “Zëri”, la ministra Ermelinda Meksi spiega tutto Pagine 2-3

Governo: 500 milioni di lekë al mese per le pensioni

Se verranno aumentate 50.000 pensioni TIRANA—Il 1° aprile non è

Berisha dimentica la sua accusa: a Bruxelles non otterranno nulla

Dopo i risultati di Bruxelles, scoppia il pallone di Berisha • Ieri è stata resa pubblica una nuova versione della calunnia: i socialisti hanno ottenuto i soldi, ma li ruberanno

Berisha diede i soldi delle frodi piramidali alla mafia italiana

Schemi piramidali / Indagini sulla criminalità organizzata nel triangolo Berisha-Mafia-VEFA • La famiglia dell'ex Presidente ha preferito l'aiuto di un mafioso italiano di Lecce a quello del governo

Ambasciatore USA: non si deve giudicare l'Albania in anticipo

Ambasciatore USA Ambasciatore USA: non si deve giudicare l'Albania in anticipo TIRANA — Durante una visita iniziata ieri nella regione di Shkodër, l'ambasciatore americano a Tirana, Limprecht, ha lanciato messaggi molto chiari sia alla politica albanese sia all'intera popolazione PAGINA 3

Non c'è più un corpo

Giustizia Non c'è più un corpo

Milioni di lekë ogni mese per le pensioni

TIRANA—Il 1º aprile non è l’unica data del 2000 che segnerà un aumento delle pensioni. Secondo una decisione del governo albanese, a luglio ci sarà un ulteriore aumento del livello delle pensioni. PAGINA 6

Il PD di Lushnje aumenta le tasse sui certificati

La truffa di Berisha con i biglietti Il PD di Lushnje aumenta le tasse sui certificati TIRANA—Per tutti gli abitanti di Lushnje, il comune non è mai una soluzione ai loro problemi; al contrario, li accumula fino al punto di abusare del proprio potere. PAGINA 11

Il governo, pronto a riparare rapidamente le strade ovunque

Strade dissestate Il governo, pronto a riparare rapidamente le strade ovunque TIRANA—I fondi per le strade sono al di fuori di quelli stanziati per il 2000. PAGINA 9

Non otterranno nulla a Bruxelles

• Ieri è stata resa pubblica la nuova versione dell’accusa: i socialisti hanno preso i soldi, ma li ruberanno Dopo che il Porto di Durrës è stato designato come porta d’accesso al Corridoio 8, Berisha ha dimenticato anche l’accusa secondo cui i socialisti stavano cancellando Durrës dalla mappa. PAGINA 4

Berisha lasciò la famiglia alle prese con gli usurai della mafia italiana

La famiglia dell’ex Presidente preferì l’aiuto di un mafioso italiano di Lecce a quello del governo italiano, sebbene i suoi membri avessero passaporti diplomatici. • La famiglia dell’ex Presidente preferì governo italiano, sebbene i suoi membri avessero passaporti diplomatici • Vefa sponsorizzò le elezioni del 26 maggio • Il famigerato Agim Shehu e i suoi loschi uomini viaggiarono in direzione di Vlora sull’elicottero di Alimuça TIRANA—Gli eventi di marzo non trascorsero tranquillamente per la famiglia Berisha. Mentre l’ex capo dello Stato si radunava attorno ai suoi fedelissimi di Tropoja all’interno dell’edificio della Presidenza, non permise che la moglie e i figli, così come alcuni dei suoi accompagnatori, vivessero la stessa esperienza. PAGINA 5

AULONA, copertura con pezzi di metallo applicati sopra il vecchio nome

• È stata scoperta la grande frode riguardante la nave di Alimuça • Gli ufficiali della polizia giudiziaria individuano la zona raschiata e la copertura realizzata sopra di essa • Viene dichiarato ufficialmente che si tratta della nave sequestrata dallo Stato, che operava sotto falso nome TIRANA—È stata scoperta la grande frode riguardante la nave Aulona. Pezzi di metallo erano stati applicati sopra il punto in cui il nome era stato raschiato via e al suo posto compariva il nome falso Eurofast. Gli ufficiali della polizia giudiziaria che indagano sul caso VEFA hanno comunicato ieri alla Procura generale i risultati conclusivi emersi dalle indagini approfondite. PAGINA 5

Non ci saranno più collegi giudicanti con giudici assistenti

Giustizia Non ci saranno più collegi giudicanti con giudici assistenti TIRANA—I collegi giudicanti non includeranno più giudici assistenti. La decisione è stata presa nell’ambito del progetto di legge «Su alcune modifiche ai codici di procedura civile e penale», approvato giovedì. PAGINA 9

Il PD di Lezhë si schiera con i criminali contro la polizia

Il PD e la polizia Il PD di Lezhë si schiera con i criminali contro la polizia LEZHË—Il PD di Lezhë provoca la polizia. Una lettera indirizzata al Commissariato di polizia di Lezhë chiedeva il permesso di organizzare una manifestazione di protesta nel centro della città contro la polizia, che avrebbe «picchiato e maltrattato» un membro del PD. PAGINA 10

PAGINA DEL DIRETTORE

Nuovi ritmi di lavoro, funzionari: chi non ottiene risultati se ne vada Così pochi albanesi nella City di Londra. L'Albania dovrebbe avere un ufficio nel cuore finanziario d'Europa PAGINA 16