Si rafforza lo Stato; mese dopo mese le dogane riscuotono entrate molte volte superiori
• Entrate doganali del trimestre: 9,8 miliardi di lekë, il 28% in più rispetto a un anno prima • A marzo sono stati incassati 3,6 miliardi di lekë, ossia il 32% in più rispetto a un anno prima • Sigarette: sdoganate 399 tonnellate, il 41% in più rispetto a un anno prima • Carburanti: 60.127 tonnellate, il doppio rispetto a un anno prima • Caffè: 808 tonnellate, 26 volte la quantità di un anno prima
Sigarette
Primo trimestre 96–2000
334
109
283
399
Caffè
Primo trimestre 96–2000
808
Carburanti
Primo trimestre ’96–2000
21390
27372
60127
Entrate doganali, primo trimestre ’99–2000
(Grafico; etichette visibili) 283; 109; 11; 149; 64; 53; 31; 10537; 3519; 21390; 27372; 800; 700; 600; 500; 400; 300; 200; 100; 0; 50000; 40000; 30000; 20000; 10000; 0; 3000; 2500; 2000; 1500; 1000; 500; 0; Anno 1996; Anno 1997; Anno 1998; Anno 1999; Anno 2000; Gennaio; Febbraio; Marzo
Limprecht al valico di frontiera di Hani i Hotit
La visita dell’Ambasciatore
SHKODER—Proseguendo il tour intrapreso a Shkodër negli ultimi due giorni, l’ambasciatore degli Stati Uniti a Tirana, Limpreht, è arrivato ieri alle 9:15 al valico doganale di frontiera di Hani i Hotit
PAGINA 2
Dopo le volgarità di Berisha[?]
Pagherete voi per gli errori
La ministra mette in guardia le imprese stradali
TIRANE—Lo Stato non pagherà alcun tributo per gli errori commessi dagli appaltatori.
Questa è stata la posizione ufficiale della ministra dei Trasporti Ingrid Shuli riguardo ai recenti problemi causati dall’impresa di costruzioni Sarandropulos, che nel proprio tratto ha utilizzato anche materiali scaduti
PAGINA 2
Meta: ulteriori dati per Albtelecom entro due settimane
Telecomunicazioni, privatizzazione entro la fine del 2001
TIRANE—Il settore delle telecomunicazioni è un settore critico e siamo obbligati a rispondere alle richieste dei cittadini affinché possano avere una nuova opportunità.
Altrimenti ostacoleranno la loro attività
PAGINA 7
Nano: Essere anti-Berisha significa essere a favore dello sviluppo dell’Albania
Il presidente del Partito Socialista parla del governo di coalizione, del fenomeno Berisha e degli sviluppi all’interno del PS
• “Ci occuperemo di Berisha ogni volta che tende le sue mani populiste, mescolate a molte mani sporche, che violano le leggi, sono coinvolte nella corruzione e compiono atti di violenza contro le istituzioni, affinché non vengano ostacolati i programmi di ricostruzione del Paese e di rafforzamento dell’autorità dello Stato di diritto”
PAGINA 3
Berisha, accordo con Berlusconi contro gli immigrati albanesi
Il partito di Berlusconi propone la lotta armata contro gli immigrati in Italia
• La coalizione di centrosinistra “Ulivo” del primo ministro Massimo D’Alema reagisce con forza: È una follia
• Dade: Queste azioni sono in linea con l’estremista Haider in Austria
PAGINA 16
Meidani: Riduciamo al massimo l’attuale politica “militare”
Il presidente Meidani ieri alla Conferenza sul rafforzamento della democrazia...
• Il Presidente attacca duramente la politica nel paese
• Chiede di ridurre lo spazio della politica “militare” • Questa politica mira a trasformarsi in conflitto sociale
PAGINA 4
Commissione: Per attirare investimenti serve stabilità politica nel paese
Dopo la riunione di Bruxelles, si riunisce la Commissione del Patto
TIRANA — Dopo i fondi promessi a Bruxelles, spetta al governo albanese saper realizzare e giustificare gli investimenti entro i termini previsti.
Questa è stata la posizione della Commissione parlamentare speciale per il Patto di stabilità, riunitasi ieri mattina presso la sede della Presidenza dell’Assemblea.
PAGINA 2
Lasciate Berisha nella sua Repubblica dei maiali
TIRANA—Berisha ha aspettato il giorno di mercato per spacciare sapone per formaggio, come fa di solito, ma questa volta ha davvero messo in dubbio il proprio equilibrio mentale, anche agli occhi di chi fino a oggi non ne aveva dubitato.
Dopo le volgarità di Berisha
Lasciate Berisha nella sua Repubblica dei maiali
TIRANA—Berisha ha aspettato il giorno di mercato per spacciare sapone per formaggio, come fa di solito, ma questa volta ha davvero messo in dubbio il proprio equilibrio mentale, anche agli occhi di chi fino a oggi non ne aveva dubitato, quando, senza alcun senso di responsabilità, ha chiamato maiali i governanti albanesi.
PAGINA 16
Dopo le volgarità di Berisha[?]
Le crisi politiche hanno portato politiche corrotte nel paese
Majko alla conferenza
Le crisi politiche hanno portato politiche corrotte nel paese
Di Pandeli MAJKO
Senza voler fare un’ampia retrospettiva, vorrei osservare che le trasformazioni politiche avvenute in Albania, il rovesciamento della dittatura comunista e la costruzione del sistema si sono purtroppo svolti accompagnati da costi di ogni genere ...
PAGINA 10
“i care”
CONFERENZA A BUDAPEST
I giovani, il potenziale della regione
