05/04/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

5 aprile 2000

CEC, non un raggruppamento politico ma un organo costituzionale indipendente

Spartak Braho, esperto del PS presso l’OSCE, parla della composizione della CEC e del Codice elettorale BRAHO: Anche dopo le dimissioni di Klosi e Mece, continuerà a funzionare soltanto la formula costituzionale per la composizione della CEC, e non la formula incostituzionale di Berisha per inserire militanti di partito nella CEC PAGINA 4

Cirja Topalli ha sbagliato la previsione su Bruxelles

Sulle dichiarazioni di Arbnori e Topalli a Shkodër: tutto al servizio della super-truffa SHKODER- Questo, che sta

Meta: Corruzione? Porterò avanti la mia lotta fino in fondo

Il Primo ministro Meta a Strasburgo garantisce elezioni libere, monitorate al 100% • Il Primo ministro agli eurodeputati: l’Albania adempie a tutti i suoi obblighi nei confronti del Consiglio d’Europa • Vengono firmate sette Convenzioni e un accordo, tra cui il Protocollo n. 6 per l’abolizione della pena di morte • Il Primo ministro incontra alti rappresentanti del Consiglio d’Europa e tiene un discorso all’Assemblea parlamentare DA STRASBURGO LULZIM ÇOTA - PAGINE 2, 3

Nano: Non vedo alcun fomentatore che possa creare un

Il presidente del PSSH parla del Kosovo, del Patto di stabilità, dell’operato del Governo in Albania e degli emigranti albanesi in Grecia

Maritati: albanesi, ecco le possibilità legali per…

Il sottosegretario italiano all’Interno Maritati conferma che 6.000 emigranti albanesi a Tirana sono regolari

Sfide equilibrate in Champions League

CALCIO / CHAMPIONS LEAGUE Real M. - Manchester 0-0 Porto - Bayern 1-1 PAGINA 14

Scarcerato l’uomo mascherato, in carcere il poliziotto

Lushnje, scandalo in tribunale LUSHNJE- Un enorme scandalo al tribunale di Lushnje: la persona mascherata viene scarcerata in aula, mentre il poliziotto che ha ucciso il collega mascherato viene rimesso in cella. Non per colpa del giudice, ma a causa dei giochi del pubblico ministero PAGINA 8

nelle previsioni per Bruxelles

SHKODER—Questo, che affermiamo fin dal titolo di questo articolo, è stato il programma della leadership del PD nelle ultime due settimane per preparare il comizio a Shkodër il 2 aprile. Tutta la leadership ha lavorato in questa direzione, distinguendosi in particolare Jozefina Topalli e Pjetër Arbnori. PAGINA 13 Il distretto centrale della capitale cambierà molto presto volto

Viale “Dëshmorët e Kombit”, monumento culturale

Iniziano i lavori per la trasformazione dell’asse centrale di Tirana, sotto la supervisione del primo ministro Meta e del ministro della Cultura Rama PAGINA 16

La prima città senza armi in Albania

Campagna contro le armi a Përmet Gli ispettori dell’ordine pubblico hanno registrato tutte le armi in possesso della popolazione PAGINA 9

Nano: Non vedo alcun provocatore che possa creare un nuovo confronto armato

• La stragrande maggioranza degli albanesi si sente libera da tutto ciò che la tormentava in passato e soprattutto dall’odio etnico e dalla violenza causati da un regime che ha inaugurato quattro guerre nei Balcani nell’arco di un decennio PAGINA 3

Angjeli: controlli sul posto per verificare dove vanno i soldi del Bilancio dello Stato

• 4 milioni di dollari cambieranno l’aspetto di dieci strade della capitale Milionario: Lotteria rapida, 100 milioni a soli 500 lek. GRATTA E VINCI

Maritati: Albanesi, ecco le possibilità legali per diventare emigranti in Italia

• Ministero: Çeço: Emigrare in Italia anche senza garanzie EMIGRAZIONE • La prima: con un contratto di lavoro e un invito diretto da parte di un datore di lavoro italiano al lavoratore albanese • La seconda: con una sponsorizzazione, quando un cittadino italiano o un albanese con documenti regolari in Italia garantisce, tramite una somma simbolica di denaro, le condizioni di alloggio e soggiorno per il cittadino albanese che cerca lavoro in Italia • La terza, ancora in fase di studio e per la quale si prenderà una decisione molto presto, consiste nel verificare che un cittadino albanese disponga di una somma di 4 milioni di lire prima di recarsi in Italia a cercare lavoro — Çeço-Poçi-Maritati:

Emigrazione legale, lotta al traffico di clandestini

• Maritati: La destra italiana chiede l’interruzione degli aiuti all’Albania Ecco cosa hanno fatto in due anni e mezzo i governi di “Alleanza per lo Stato” in materia di emigrazione Il rapporto si è capovolto: In Grecia, per ogni albanese regolare ce n’è uno irregolare; in Italia, gli irregolari sono pochissimi • Nel ’97 la situazione era: In Grecia, su 300 mila emigranti, 1 era regolare e 40 irregolari; in Italia, 1 era regolare e 2 irregolari DI LIDRA ZEGALI - PAGINE 5,6

Gli americani armano le forze speciali

1 milione di dollari alla polizia Gli americani armano le forze speciali Poçi: L’aiuto americano è un’indicazione concreta degli ottimi rapporti che esistono tra i due paesi Limpreht: Siamo orgogliosi di contribuire alla lotta del Governo albanese contro la criminalità PAGINA 9

Procura: a processo il Direttore delle carceri

Ancora falso Procura: a processo il Direttore delle carceri TIRANA—La Procura generale manda a processo il Direttore generale delle carceri, Gramoz Xhaferrraj. Secondo il portavoce di questa procura, è accusato di falsificazione di documenti PAGINA 10

Gli americani

1 milione di dollari alla polizia Gli americani