13/07/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

13 July 2000

Zimburundëshkon heavily punishes Tirana’s blue-and-whites

Football TIRANA. Zimburundëshkon heavily punishes Tirana’s blue-and-whites. PAGE 16.

Selection of candidates to take place by the end of July

Socialist Party . PAGE 5.

From now on, only graduates of the Magistrates’ School in the courts

Minister Imami: Reform and new people in the justice system Services in Enforcement, the Attorney General’s Office and Notaries will be improved - page 4.

“META” OR “WORK, OR LEAVE IT”

Editorial, THE PEOPLE’S VOICE Editorial. THE PEOPLE’S VOICE. “META” OR “WORK, OR LEAVE IT”. After the changes in the Government.

THERE IS NO PARTY DIVISION WHEN IT COMES TO HELPING ALBANIA

By abc . THERE IS NO PARTY DIVISION WHEN IT COMES TO HELPING ALBANIA. The difference between the two leaders.

Police capture two Kaloshët of Tiritol

Operation against terror and sabotage in Dibër, 11-day campaign against the people of tritol . Police capture two Kaloshët of Tiritol. • Two members of the Kaloshi clan, Asllan and Arben Kaloshi from the village of Sinë in the district of Dibër, are behind bars; the search has been launched for another Kaloshë • All three Kaloshë are accused of placing explosives on a high-voltage pylon in the village of Vojnik • They travelled 40 km to “carry out” the job on the opposite side of their village, in Vojnik, where the high-voltage line passed. Berisha rushes in: They’re our people, you beat them • They blew up the high-voltage pylon in Maqellarë.

Pylon No. 18 in Bushqjon severely damaged; fortunately, the explosives were insufficient

… but more bad news / KESH: Another pylon was damaged in Fierzë . Pylon No. 18 in Bushqjon severely damaged; fortunately, the explosives were insufficient. SPECIAL REPORT - PAGES 2-3.

Telephone - We had 20,000 lines in ’96; today, 95,000 lines, five times as many

Tirana’s new digital exchange begins operating; a boom in telephone numbers, soon 100,000 Tirana, the new digital exchange begins operating, a boom in telephone numbers, soon 100,000. Telephone - We had 20,000 lines in ’96; today, 95,000 lines, five times as many. Today in Tirana - 1 telephone for every 7 residents. PAGE 8.

ALBANIANS HAVE MORE MONEY: 500 BILLION OLD LEKË DEPOSITED IN BANKS IN JUNE ALONE

INCOME . ALBANIANS HAVE MORE MONEY: 500 BILLION OLD LEKË DEPOSITED IN BANKS IN JUNE ALONE. Deposits of 120 billion lekë in the Savings Bank indicate prosperity. PAGE 8.

4,600 PEOPLE REMOVED FROM THE UNEMPLOYED LIST; THE STATE GIVES 225 MILLION TO PRIVATE BUSINESSES: THEY PROVIDE JOBS

. 4,600 PEOPLE REMOVED FROM THE UNEMPLOYED LIST; THE STATE GIVES 225 MILLION TO PRIVATE BUSINESSES: THEY PROVIDE JOBS. The Ministry of Labour and Social Affairs: USD 3.5 million to reduce unemployment. PAGE 10.

DIVISION OF TIRANA MUNICIPALITY, RESIDENTS: WE AGREE, IT WILL SHORTEN THE TIME IT TAKES TO SOLVE PROBLEMS

REFORM . DIVISION OF TIRANA MUNICIPALITY, RESIDENTS: WE AGREE, IT WILL SHORTEN THE TIME IT TAKES TO SOLVE PROBLEMS. The employees of Tirana Municipality, who until yesterday complained about being ignored and the poor people who crowd their door, insist that things should not change. PAGE 10.