PARDON Here are the criminals pardoned by Sali Berisha from April to July '97, adding the rapes that were reduced to 96% by him 58 killers pardoned by Berisha in '97 · they continue to kill Here are the names • They had been sentenced to 561 years in prison • 18 of them were hired killers • Here are the criminals pardoned by Sali Berisha • Here is what the Parliament did not sign off on

GEZIM SHYQYRI CEMAZI, convicted of murder / convicted for 1/ V BRAMO DASHAMIR RESHJA, convicted of murder / convicted for 1/ V KAZANDI BRAVA, convicted of murder 19 years in prison / convicted for 1/ V HYSNI CYMAL NEBIU, convicted of murder 12 years in prison / convicted for 2/ V SHABAN DAIJA ZELA, convicted of murder 8 years / convicted for 1/ N/series BEXHET RAXHA BELSHI, convicted of robbery & murder 8 years / convicted for 1/ N/series SOKOL XHAFAJ BIBA, convicted of robbery 8 years / convicted for 1/ SHABAN MULLALLI, convicted of murder / convicted of robbery 6 years HETON NUHA MYRTEZI, convicted of extramarital relations / convicted for 1/ VILI RAMAZAN LUSHA, convicted of murder / convicted for 7 years IALI ZENEL ASLLANI, convicted of theft / convicted for 6 years YLJETIN KALMAJ LEMI, convicted of theft 6-7 years HASAN OZIM BARDHI, convicted of murder 10 years / convicted for 13 years VEPER GJYQESI CELA, convicted of murder 5 years / convicted for 6 years PERDIN VITI SANI SHEEPI [?] GJONI, convicted of murder 5 years / convicted for 10 years XHELAL ISMAIL ANGOZI, convicted of murder 10 years / convicted of 2 murders 10 years FANI MUÇO CEZEI, convicted of murder / convicted for 12 years SHAMIR RIQIRI BUCI, convicted of murder 6 years / convicted of murder & robbery 12 years ENVER SHEQET BRAJAMI, convicted of assault / convicted of sexual relations with violence 10 years / convicted of sexual relations with violence 12 years AGIM HAXHI BECI, convicted of murder 8 years / convicted of robbery 8 years ARTIST SHEFQET RIZI, convicted of theft 1 year VILI RAMAZAN LUSHA, convicted of theft / convicted for 7 years IQUL ZENEL ASLLANI, convicted of theft / convicted for 6 years YLJETIN KALMAJ LEMI, convicted of theft / convicted of robbery 7 years VESBI MIFTAR KELLO, convicted of theft 8 years / convicted for 9 years PERDIN VITI SANI SHEEPI [?], convicted of murder 5 years / convicted for 10 years AGRON SALI CERVENAKU, convicted of sexual relations with violence 5 years FATIH XHIVO SALI, convicted of sexual relations with violence 12 years GJYLEN AGIM SELA, convicted of unlawful possession of weapons 5 years GANI MUCO CEZEI, convicted of murder 8 years / convicted for 12 years REXHEP LLESKA, convicted of serious injury 4 years DRINI QANI HARIZI, convicted of serious injury 4 years / convicted for 10 years ASIFIT JASHAR MUME, 10 years

18.8.2002 page 2/3, 29.1.1991 "On the main constitutional provisions", at the proposal of the government of national reconciliation. Article 1 "For the pardon and sentences the prisoners sentenced to life imprisonment, who repeat and have committed offenses punishments prescribed by the criminal code. 2. murder desires and with premeditation, as provided in Articles 77 & 80 of the criminal code. b. intentional damage to health, as provided in Articles 100, 102/2, 103 of the criminal code. c. kidnapping of a person, as provided in Article 109/3 of the criminal code. c. acts carried out for gain, as provided in Articles 114, 117/4 and 118/4 of the criminal code. d. armed theft, as provided in Articles 136, 141, 1) theft of vehicles. e. crimes against state property with consequences of more than 410 and 5) [?] of the criminal code. 6. fraudulent acts to the detriment of citizens, as provided in Articles 139, 140 of the criminal code, as well as 59/2 of the criminal code. 7. criminal offenses. 8. failure to report crimes punishable by deprivation of liberty of no less than 10 years. The normative acts presented to the People's Assembly are unforgivable on 17.7.1997 by the President of the Republic of Albania Sali Berisha.

The most uncontrollable tendency to seize power By ILIR MATI PAGES 6-7

On their way out, they do not forget property: the judge decided that an 80-year-old man will be tried for crimes PAGE 16

550 thousand pensioners, 130 thousand public-sector employees are receiving increased wages Monthly inflation rises, only 800 thousand lek in wages and pensions PAGE 4

10 people arrested, passports were being forged

People who were diverted into apartment blocks and who were demolished should file a lawsuit against the mayor and the ruined roads: in blocks where there was no room even for a bathroom, paper, and kerosene

Summons from the hall, three speeches to the public about these names and their pardon - special page 3 By INAZ JAHO

Citizens, sue Brojka in court over illegal building permits People who were diverted into apartment blocks and who were demolished should file a lawsuit against the mayor and the ruined roads: in blocks where there was no room even for a bathroom, paper, and kerosene

Meta in parliament asks for the 13 km road over a new water pipeline Today the prime minister was to inaugurate the Benhova bridge with the opening of the water pipeline in the region PAGE 8

The bank intervenes, the mark, lira, and drachma fall to protect the lek THE BANK INTERVEN[ES], THE MARK, LIRA, DRACHMA FALL TO PROTECT THE LEK The ranking of the newest European currencies against the dollar PAGE 5

The last week to buy oil, beer, wine, to be boiled, tobacco, ovens THE LAST WEEK TO BUY OIL, BEER, WINE, TO BE BOLL[?], THE OVEN[S] PAGE 8

Free insurance shop for the insured Address: Rr. "A. Krenari", Wilson Square, Tirana, Albania Tel. 355 42 85254, 355 42 85525 PAGE 9