QUALITY On page 12
SUCCESS On page 7
BUSINESS: TAX HIKE, LAWSUIT IN THE ADMINISTRATIVE COURT BUSINESS: TAX HIKE, LAWSUIT IN THE ADMINISTRATIVE COURT Veliaj: There are 10,000 cafés, public spaces, property of the citizens On page 11
BUSINESS On page 6
WERNER WOLF: EXCELLENT QUALITY On page 12
Demonstration Weapons testing, Klik Ekspo Group announces ALMEX 2016 On page 8
SUCCESS ‘Pelikani Security’ celebrates 20 years of experience, Demiraj: Challenges On page 7
“Birra Korça”, the festival from 15 to 19 August, ready to welcome 50,000 people On page 13
Ilir Zela appointed deputy director of Albtelekom Ilir Zela appointed deputy director of Albtelekom On page 3
ARLI NASKA: THE STEPS TO REDUCE THE AREA THAT WILL BE USED On page 13
CELEBRATION, THE LEADING COMPANY IN TILES AND SANITARY WARE On page 9
Meeting with the owner of “Vergina” beer, Dimitris Politopoulos President of “Hysenbelliu group” Mr. Irfan Hysenbelliu, who owns Korça and Tirana beers, is in Greece, where he paid a visit to the Vergina beer factory, located in the city of Komotini. Mr. Hysenbelliu closely obser
20 YEARS OF SIGAL UNIQA On pages 12-13
BUSINESSMEN On page 6
MUNICIPAL COUNCIL: WHO BENEFITS On page 12
247th ANNIVERSARY OF THE INDEPENDENCE OF THE USA “Birra Korça” celebrates together with the American Chamber of Commerce, Jaço: At a good party there is good beer! On page 14
Trans Insurance The first private insurance company Address: Rr. 'N. Frashëri' Willson Square, near B.N.B TIRANA SIGMA The first private insurance company Tel. 042 227 252 242 Fax 042 227 254 20 953 KRIST-OL Spare parts and accessories LITJHKA [?!] FOR YOUR CAR We trade and suppl
TIRANA — “They made it so that they won't renew my professional license.” TIRANA — “They made it so that they won't renew my professional license. The only pretext they gave me is that I am from Tirana and not from Durrës.” Arjan Minarolli, owner of a bar near the Shëmbullit brid
Continues on page 8 House of Vaso Pados